Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adapte
Geflecteerde vorm van adapter
Vertaling van "adapte" in Spaans
Le professeur adapte ses exercices au niveau scolaire moyen de la classe.
El profesor adapta sus ejercicios al nivel académico promedio de la clase.
Le coach adapte chaque exercice à la condition physique de ses joueurs.
El entrenador adapta cada ejercicio al estado físico de sus jugadores.
Elle adapte toujours son rythme de marche à celui de ses enfants plus petits.
Ella siempre ajusta su ritmo de marcha al de sus hijos más pequeños.
En montée, il adapte sa foulée pour économiser son souffle et protéger ses genoux.
En las subidas ajusta la zancada para ahorrar aire y proteger sus rodillas.
Cette humoriste adapte toujours ses sketches à l'actualité politique et sociale du pays.
Esta comediante siempre adapta sus monólogos a la actualidad política y social del país.
Le restaurant adapte son menu saisonnier en fonction des produits frais disponibles.
El restaurante adapta su menú de temporada según los productos frescos que haya disponibles.
Le masseur adapte le modelage selon la sensibilité du client et ses besoins précis.
El masajista adapta el masaje según la sensibilidad del cliente y sus necesidades concretas.
Avec ce variateur électronique, on adapte la vitesse de la perceuse au matériau.
Con este regulador electrónico se adapta la velocidad del taladro al tipo de material.
La société municipale de transports adapte ses horaires pendant les vacances scolaires.
La empresa municipal de transporte ajusta sus horarios durante las vacaciones escolares.
Un bon skieur adapte sa vitesse selon la difficulté et l'état de la neige.
Un buen esquiador ajusta su velocidad según la dificultad y el estado de la nieve.
Un responsable de zone efficace adapte ses stratégies en fonction des tendances du marché régional.
Un jefe territorial eficaz adapta las estrategias según las tendencias del mercado regional.
Ce magazine adapte son style pour un lectorat peu habitué au vocabulaire scientifique.
Esta revista ajusta su estilo para un público poco familiarizado con el vocabulario científico.
Ce ventilateur possède un régulateur qui adapte la vitesse selon la chaleur de la pièce.
Este ventilador tiene un regulador que adapta la velocidad según el calor de la habitación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met adapte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
adapter à v.
adaptar a · ajustar a
"Il faut adapter ce texte à un public plus jeune."
adapter au contexte v.
adaptar al contexto
"Il faut adapter au contexte cette présentation pour notre public."
adapter localement v.
adaptar localmente
"L'entreprise doit adapter localement ses produits aux goûts des consommateurs."
s'auto-adapter v.
autoadaptarse
"L'équipe doit s'auto-adapter à ce nouvel emploi du temps."
adapter aux normes européennes v.
adaptar a las normas europeas
"L'entreprise doit adapter aux normes européennes ses produits alimentaires."
Synoniemen voor adapte in het Frans
Suggesties
adapté
+10k
plus adapté
+10k
mieux adapté
+10k
parfaitement adapté
+10k
bien adapté
+10k
pas adapté
+10k
être adapté à
8700
Resultaten: 2382. Exact: 2382. Verstreken tijd: 44 ms.
