Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adjonctions
Geflecteerde vorm van adjonction
Vertaling van "adjonctions" in Spaans
On trouvera ci-après une ventilation des modifications et adjonctions par sous-programme.
Lo que sigue es un desglose de los cambios y adiciones por subprogramas.
Les adjonctions au texte de la version précédente sont indiquées en caractères gras.
Las adiciones al texto original se han señalado en negrita.
Les décalques et les adjonctions spéciales d'effets rendent votre photo unique.
Las etiquetas y las agregaciones especiales de los efectos hacen su foto única.
D'autres modules facultatifs peuvent être achetés comme adjonctions à ce logiciel de noyau.
Otros módulos opcionales se pueden comprar como agregaciones a este software de la base.
Les participants ont proposé différentes modifications et adjonctions.
Los participantes formularon varias propuestas de cambios y adiciones.
Il y a également eu plusieurs adjonctions à la liste des traités ayant des clauses attributives de compétence.
También se han hecho varias adiciones a la lista de tratados con cláusulas de jurisdicción.
Certains experts ont proposé des adjonctions au texte du document pour le rendre plus clair et faire en sorte qu'il couvre toutes les options.
Algunos expertos propusieron adiciones al documento, con miras a aclarar más el texto y asegurar la inclusión de todas las opciones.
Toutes les modifications ou adjonctions en relation avec ledit contrat et les contrats à venir s'appliquent uniquement si nous les avons confirmées par écrit.
Las enmiendas y adiciones en relación con este contrato y contratos futuros serán solo válidas si se confirman por escrito.
Les adjonctions sont en caractères gras.
Las adiciones se indican en negrita.
Modifications, adjonctions et suppression de rubriques dans
Cambios, adiciones y eliminación en el proyecto de calendario de
Les adjonctions et modifications proposées avaient pour but
Se propusieron las adiciones y modificaciones siguientes
Si, après acceptation du devis, le client demande des corrections ou des adjonctions au texte de base traduit, celles-ci seront facturées en supplément.
Si el cliente solicita, después de la aceptación del presupuesto, correcciones o adiciones al texto original traducido, deberá pagar un suplemento.
Sont également incluses toutes les adjonctions, transformations, améliorations et réparations allongeant la durée d'utilisation normale ou augmentant la capacité des biens d'équipement existants.
También se incluyen todas las adiciones, reformas, mejoras y renovaciones que prolongan la vida útil o aumentan la capacidad productiva de los bienes de capital.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met adjonctions: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor adjonctions in het Frans
Suggesties
Resultaten: 192. Exact: 192. Verstreken tijd: 36 ms.
