Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
affection mutuelle
Definitie
Vertaling van "affection mutuelle" in Spaans
Definitie
Le bracelet d'amitié qu'ils ont échangé était un symbole de leur affection mutuelle.
La pulsera de la amistad que intercambiaron era un símbolo de su afecto mutuo.
Ils dansaient avec une grâce attendrie, chaque mouvement exprimant magnifiquement leur affection mutuelle.
Bailaban con gracia acariciada, cada movimiento expresando bellamente su afecto mutuo.
On sent une véritable affection mutuelle entre le professeur et ses élèves attentifs.
Se nota un verdadero cariño mutuo entre el profesor y sus atentos alumnos.
Ils partageaient une affection mutuelle qui a solidifié leur amitié au fil des années.
Compartían un cariño mutuo que mantuvo su amistad fuerte durante muchos años.
Il s'agit d'une affection mutuelle, donnant et recevant à la fois de l'amour.
Se trata de un mutuo afecto - ambos dando y recibiendo amor.
Les jeunes hommes et femmes non mariés utilisent l'eau pour exprimer leur affection mutuelle.
Los hombres solteros y las mujeres solteras usan agua para expresar su mutuo afecto.
L'affection mutuelle des grands-parents et des petits-enfants illumine chaque réunion de famille.
El cariño mutuo entre abuelos y nietos ilumina cada reunión familiar.
Ils n'osaient pas se l'avouer, mais une forte affection mutuelle les rapprochait chaque jour.
No se atrevían a admitirlo, pero un fuerte cariño mutuo los acercaba cada día más.
Ce, que je propose est un partenariat basé sur l'affection mutuelle.
De este modo, lo que propongo es una colaboración basada en afecto mutuo.
Malgré les disputes, une affection mutuelle demeure entre eux, plus forte que les désaccords.
A pesar de las discusiones, entre ellos sigue habiendo un cariño mutuo más fuerte que sus desacuerdos.
Les plaisanteries échangées entre les frères et sœurs révélaient leur lien étroit et leur affection mutuelle.
Un intercambio juguetón entre los hermanos reveló su fuerte vínculo y afecto mutuo.
Dans cette équipe, l'affection mutuelle renforce la confiance et favorise une coopération naturelle.
En este equipo, el cariño mutuo refuerza la confianza y hace que la colaboración fluya de manera natural.
Avec le temps, une discrète affection mutuelle est née entre ces voisins pourtant très différents.
Con el tiempo, nació un discreto cariño mutuo entre esos vecinos, a pesar de lo distintos que eran.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor affection mutuelle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 33 ms.
