Download for Windows Premium
Publiciteit
aides
Geflecteerde vorm van aide  · aider 
Si tu m'aides dix minutes, ça ira pour finir ce rapport.
Si me ayudas diez minutos, está bien para terminar este informe.
Le gouvernement a ciblé certaines aides pour soutenir les petites entreprises locales.
El gobierno orientó determinadas ayudas para apoyar a las pequeñas empresas locales.
Le gouvernement propose des aides pour attirer des familles dans ce département sous-peuplé.
El gobierno propone ayudas para atraer familias a este departamento poco poblado.
Sans aides familiales, ils ont dû partir de zéro pour acheter leur maison.
Sin ayuda familiar, tuvieron que partir de cero para comprar su casa.
Le rapport souligne une disparité flagrante dans la distribution des aides sociales.
El informe señala una desigualdad flagrante en la distribución de las ayudas sociales.
Les nouvelles règles vont rendre plus difficile l'accès aux aides pour certaines familles.
Las nuevas normas van a dificultar el acceso a las ayudas para algunas familias.
Le gouvernement promet de multiplier les aides aux familles les plus modestes.
El gobierno promete incrementar las ayudas a las familias más humildes.
Cette réforme cherche un allègement des formalités pour simplifier l'accès aux aides sociales.
Esta reforma busca simplificar los trámites para facilitar el acceso a las ayudas sociales.
Ils espèrent relancer le marché du logement grâce à de nouvelles aides aux acheteurs.
Esperan dinamizar el mercado de la vivienda gracias a nuevas ayudas para los compradores.
Le ministère va débloquer des aides financières pour les familles touchées par la catastrophe.
El ministerio va a habilitar ayudas económicas para las familias afectadas por la catástrofe.
La mairie envoie des aides alimentaires au secours de ceux qui ont tout perdu.
El ayuntamiento envía ayuda alimentaria en apoyo de quienes lo han perdido todo.
Les agriculteurs touchés par la sécheresse reçoivent des aides spéciales pour sauver leurs récoltes.
Los agricultores afectados por la sequía reciben ayudas especiales para salvar sus cosechas.
Les petites entreprises en difficulté reçoivent des aides afin d'éviter la fermeture définitive.
Las pequeñas empresas con dificultades reciben ayudas para evitar el cierre definitivo.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met aides: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor aides in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 46420. Exact: 46420. Verstreken tijd: 69 ms.