La conductrice m'a laissé passer aimablement avant de tourner à droite.
La conductora me dejó pasar amablemente antes de girar a la derecha.
Le directeur a répondu aimablement à toutes les questions des parents inquiets.
El director respondió amablemente a todas las preguntas de los padres preocupados.
Il a été aimablement reçu par le British Museum de Londres.
Ha sido gentilmente recibida por el Museo Británico en Londres.
Le directeur s'est adressé aimablement à tous les employés pendant la réunion.
El gerente se dirigió amablemente a todos los empleados durante la reunión.
Ils ont discuté aimablement du problème, sans colère ni paroles blessantes.
Hablaron del problema amablemente, sin enfadarse ni usar palabras hirientes.
Le serveur a accepté aimablement de changer mon plat, sans poser de questions.
El camarero aceptó amablemente cambiarme el plato, sin hacer preguntas.
Le professeur a expliqué aimablement la leçon aux élèves qui n'avaient pas compris.
El profesor explicó amablemente la lección a los alumnos que no la habían entendido.
Pendant la cérémonie, le maire a aimablement reconnu les efforts des bénévoles locaux.
Durante la ceremonia, el alcalde reconoció amablemente los esfuerzos de los voluntarios locales.
La réceptionniste lui a répondu aimablement, malgré son ton un peu brusque.
La recepcionista le contestó amablemente, a pesar de su tono algo brusco.
Il s'est aimablement proposé de l'aider à porter les sacs lourds.
Se ofreció amablemente a ayudarla a cargar las bolsas pesadas.
Nous devons répondre a des moments que le jeu vous fournit aimablement.
Tenemos que reunirá en las ocasiones que el juego te ofrece amablemente.
Elle a refusé aimablement l'invitation, car elle avait déjà un autre rendez-vous.
Rechazó amablemente la invitación, porque ya tenía otro compromiso.
Catalogue détaillé avec le prix des produits que vous avez aimablement demandé.
Catálogo detallado con el precio de los productos que amablemente solicitó.