Elle écrit des romans policiers sous un alias pour protéger sa vie privée.
Ella escribe novelas policiacas bajo un alias para proteger su vida privada.
Le témoin a choisi un alias avant de parler à la presse locale.
El testigo eligió un alias antes de hablar con la prensa local.
Le moyen de paiement associé à l'alias n'est plus valide.
El medio de pago asociado con el token ya no es válido.
Ce cas correspond à la simple création d'un alias.
Este caso corresponde a la simple creación de un token.
Tout le monde veut son alias, tant qu'il est flatteur.
En el asfalto, todos quieren un apodo, siempre que sea positivo.
Des autres grands sorciers, on ne connaît pas même l'alias.
No sabemos nada de los demás, ni siquiera sus apodos.
Sous son alias, il animait une chaîne vidéo connue dans le monde entier.
Bajo su alias, presentaba un canal de video conocido en todo el mundo.
Pour entrer dans le programme de protection, on lui a donné un nouvel alias.
Para entrar en el programa de protección, le dieron un nuevo alias.
Une simple recherche en ligne a révélé que l'escroc avait plusieurs alias.
Una simple búsqueda en línea reveló que el estafador tenía múltiples alias.
On peut supprimer cet alias inutile avec une seule commande, puis relancer la session.
Podemos borrar ese alias innecesario con un solo comando y luego reiniciar la sesión.
Il a voyagé sous un alias afin d'éviter d'être reconnu par ses créanciers.
Viajó usando un alias para evitar que sus acreedores lo reconocieran.
Tu peux définir un alias pour cette commande très longue afin de la retenir plus facilement.
Puedes definir un alias para ese comando tan largo y así te resultará más fácil recordarlo.
Grâce à cet alias, je tape seulement trois lettres pour démarrer le serveur local.
Gracias a este alias, solo tengo que escribir tres letras para arrancar el servidor local.