Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
anormal
Vertaling van "anormal" in Spaans
Definitie
Le directeur a jugé cet horaire un anormal pour une équipe aussi réduite.
El director consideró este horario como algo anormal para un equipo tan reducido.
Le technicien a remarqué un jeu anormal dans la rotule du système de direction.
El técnico detectó un juego anormal en la rótula del sistema de dirección.
Un coussin mal réglé provoque une perte d'énergie et un échauffement anormal.
Un cojinete mal ajustado provoca una pérdida de energía y un calentamiento anómalo.
Je viens de vérifier les comptes, et comme hier, rien à signaler d'anormal.
Acabo de revisar las cuentas y, como ayer, nada que señalar anómalo.
Le capitaine jugea le silence anormal de la mer comme un présage de tempête.
El capitán interpretó el silencio inusual del mar como un presagio de tormenta.
Sur le scanner, on distingue clairement un poumon compressé par un liquide anormal.
En la tomografía se ve claramente un pulmón comprimido por un líquido anormal.
Le conducteur a remarqué un bruit anormal provenant du contre-rail près du pont métallique.
El maquinista detectó un ruido anormal que venía del contra-riel junto al puente metálico.
Le spécialiste a noté un gonflement anormal dans la partie inférieure des membres inférieurs.
El especialista detectó una hinchazón anormal en la parte inferior de las piernas.
Ils ont signalé au maire un anormal concernant la fermeture soudaine de la bibliothèque.
Comunicaron al alcalde una situación anormal respecto al cierre repentino de la biblioteca.
Le scanner a révélé un bulbe anormal au bout du nerf optique.
La tomografía reveló una formación anómala en la punta del nervio óptico.
Je vois comme un anormal l'obligation de payer avant même d'avoir le service.
Veo como algo anormal la obligación de pagar incluso antes de recibir el servicio.
Elle considère l'absence d'explications comme un anormal dans cette situation délicate.
Ella considera la falta de explicaciones como algo anormal en una situación tan delicada.
Le médecin explique que ce globule anormal transporte mal l'oxygène vers les organes.
El médico explica que este glóbulo anormal transporta mal el oxígeno hacia los órganos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met anormal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
arrêt anormal n.
parada anormal · interrupción anómala
"L'arrêt anormal de la production a retardé les livraisons."
développement anormal n.
desarrollo anormal
"Le médecin a détecté un développement anormal des cellules."
état anormal n.
anomalía
"Le médecin a diagnostiqué un état anormal des poumons."
trouble anormal de voisinage n.
perturbación anormal de la convivencia
"Le tribunal a reconnu un trouble anormal de voisinage causé par le bruit."
trouble anormal du voisinage n.
molestia anormal de la vecindad
"Le tribunal a reconnu un trouble anormal du voisinage à cause du bruit."
Synoniemen voor anormal in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3169. Exact: 3169. Verstreken tijd: 50 ms.
