Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
arcnm
arme courbée qui lance des flèches avec une corde
View images
NEW
arco m
lazo m
arco eléctrico m
moño m
arista f
coalición política
arco monumental
arco político
CRA
arme courbée qui lance des flèches avec une corde
View images
La nef se distingue clairement du transept grâce à l'arc triomphal imposant.
La nave se distingue claramente del crucero gracias al imponente arco triunfal.
Ils ont décidé de chasser uniquement avec un arc pour respecter davantage les animaux.
Han decidido cazar únicamente con arco para mostrar más respeto hacia los animales.
Nous avons rangé l'arc et flèches dans un étui pour éviter tout accident.
Guardamos el arco y las flechas en un estuche para evitar cualquier accidente.
Le professeur demande d'identifier la corde sous-tendant l'arc marqué en rouge.
El profesor pide identificar la cuerda que subtiende el arco marcado en rojo.
Pour son arc traditionnel, il a soigneusement choisi un frêne très droit.
Para su arco tradicional, escogió con cuidado un fresno muy recto.
Le chasseur prend une grande inspiration avant de bander son arc avec précaution.
El cazador toma aire profundamente antes de tensar el arco con cuidado.
Elle montre à son fils comment bander l'arc sans se blesser au poignet.
Ella le muestra a su hijo cómo tensar el arco sin lastimarse la muñeca.
Le professeur lui montre comment encercler précisément la figure avec un arc parfait.
El profesor le muestra cómo rodear con precisión la figura con un arco perfecto.
Le coach lui a conseillé de changer d'arc et flèches pour améliorer sa précision.
El entrenador le aconsejó cambiar de arco y flechas para mejorar su puntería.
Il a appris à bander son arc sans faire de bruit pendant l'entraînement.
Aprendió a tensar el arco sin hacer ruido durante el entrenamiento.
Elle pratique le tir à l'arc chaque semaine au club sportif de son quartier.
Ella practica tiro con arco todas las semanas en el club deportivo de su barrio.
À l'entrée de la ville se dresse un arc monumental, symbole de bienvenue.
A la entrada de la ciudad se alza un arco monumental que da la bienvenida.
Dans cette fresque antique, chaque amazone tient un arc tendu vers l'ennemi grec.
En este fresco antiguo, cada amazona sostiene un arco tensado contra el enemigo griego.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of arc

tir à distance
(tir à distance)
arco
géométrie
(géométrie)
arco
architecture
(architecture)
arco
structure courbée
(structure courbée)
arco
électricité
(électricité)
arco eléctrico

Uitdrukkingen met arc: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

ajouter une corde à son arc v.
adquirir una nueva habilidad
"Il a appris l'espagnol pour ajouter une corde à son arc."
avoir plus d'une corde à son arc v.
tener más de un as en la manga
"Pour réussir dans ce métier, il faut avoir plus d'une corde à son arc."
corde à son arc n.
habilidad extra · recurso adicional
"Parler anglais est une corde supplémentaire à son arc professionnel."
avoir plusieurs cordes à son arc v.
tener varios recursos
"Marie a plusieurs cordes à son arc pour décrocher ce poste."
tendu comme un arc adj.
tenso como una cuerda
"Il était tendu comme un arc avant son examen."
arc de Cupidon n.
arco de Cupido
"Son arc de Cupidon était très marqué et donnait du caractère à son sourire."
arc et flèches n.
arco y flechas
"Il a acheté un arc et flèches pour pratiquer le tir à l'arc."
arc-en-ciel adj.
irisado
"Les reflets arc-en-ciel sur la bulle de savon fascinent les enfants."
demi-arc n.
semiarco
"L'ingénieur a dessiné un demi-arc pour soutenir le balcon."
en arc adv.
en arco
"Les danseurs se placent en arc autour de la scène."
arc de triomphe n.
arco de triunfo
"L'Arc de Triomphe de Paris fut construit pour honorer les victoires napoléoniennes."
arc alpin n.
arco alpino
"L'arc alpin s'étend de la France jusqu'aux Balkans."
arc brisé n.
arco apuntado
"L'arc brisé orne magnifiquement la façade de cette cathédrale gothique."
arc de cercle n.
arco de círculo
"L'arc de cercle mesure 60 degrés d'angle."
arc de la surface de réparation n.
arco del área · semicírculo del área
"L'arbitre place le ballon sur l'arc de la surface de réparation pour le coup franc."
arc des 9,15 mètres n.
arco de los 9,15 metros
"L'arbitre a fait reculer les joueurs derrière l'arc des 9,15 mètres."
arc en fer à cheval n.
arco de herradura
"La mosquée présente de magnifiques arcs en fer à cheval."
arc en plein cintre n.
arco de medio punto
"L'église romane présente de magnifiques arcs en plein cintre."
arc gothique n.
arco gótico
"L'arc gothique de cette cathédrale impressionne par sa hauteur."
arc narratif n.
arco narrativo
"L'arc narratif de ce film suit parfaitement les trois actes classiques."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor arc in het Frans

Publiciteit

Suggesties

arc-en-ciel +10k
arc de triomphe +10k
arc électrique 4320
truite arc-en-ciel 1930
en arc de cercle 1540
drapeau arc-en-ciel 1180
en arc 6140
arc en ciel 4940

Resultaten: 12357. Exact: 12357. Verstreken tijd: 51 ms.