Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
armurenf
View images
Vertaling van "armure" in Spaans
Definitie
Son armure lourde créait un énorme poids sur les épaules du soldat.
Su armadura pesada creaba un enorme peso sobre los hombros del soldado.
Sous l'armure, ils portaient seulement un tissu fin à même la peau.
Bajo la armadura, llevaban solo una tela fina pegada a la piel.
Une bonne armure aide à maintenir la structure et la durabilité du tissu.
Un buen tejido ayuda a mantener la estructura y durabilidad de la tela.
Il admirait l'armure complexe créée par l'artisan habile.
Él admiraba el complejo tejido creado por el artesano hábil.
Sans comprendre l'armure, il avait du mal à reconnaître la tonalité principale.
Como no entendía la armadura, le costaba identificar la tonalidad principal.
Elle portait son sang-froid comme une armure face aux critiques.
Llevaba su temple como una armadura frente a las críticas.
Le professeur a changé l'armure pour que la mélodie soit jouée en sol majeur.
El profesor cambió la armadura para que la melodía se tocara en sol mayor.
Le chef de chœur a expliqué comment lire l'armure avant de distribuer les partitions.
El director del coro explicó cómo leer la armadura antes de repartir las partituras.
Si tu termines ce mini-jeu dans le temps imparti, tu gagnes une armure rare.
Si terminas este minijuego dentro del tiempo límite, obtienes una armadura poco común.
Il enfila ses jambières avant de revêtir le reste de son armure.
Se puso las grebas antes de colocarse el resto de la armadura.
Il portait le fardeau de sa promesse comme une armure trop lourde.
Cargaba con el peso de su promesa como una armadura demasiado pesada.
Avant l'aube, chaque guerrier vérifia son armure et ses armes près du campement.
Antes del amanecer, cada guerrero revisó su armadura y sus armas junto al campamento.
Cette épée ancienne possède une pointe trempée qui perce facilement l'armure en cuir.
Esta espada antigua tiene una punta templada que atraviesa con facilidad la armadura de cuero.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of armure
armadura
Uitdrukkingen met armure: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
en armure adv.
a la defensiva · con actitud defensiva
"Il se présenta en armure devant ses accusateurs."
armure de combat n.
armadura de combate
"Les soldats portent leur armure de combat lors des opérations."
armure de protection n.
armadura de protección
"Le soldat portait une armure de protection très résistante."
sans armure adj.
sin armadura
"Le chevalier sans armure était vulnérable aux attaques."
armure de plaques n.
armadura de placas
"Le chevalier portait une armure de plaques brillante au combat."
armure satin n.
satinado
"Cette robe est confectionnée dans une armure satin qui lui donne son éclat."
armure toile n.
ligamento tafetán
"L'armure toile produit un tissu uni et résistant."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor armure in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5689. Exact: 5689. Verstreken tijd: 41 ms.
