Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arrachementnm
View images
Vertaling van "arrachement" in Spaans
Definitie
rotura f
View images
Cet arrachement au coin du pignon servira à fixer le futur escalier extérieur.
Este arranque en la esquina del hastial servirá para anclar la futura escalera exterior.
On observe un arrachement vertical, prévu pour raccorder la maison au futur garage attenant.
Se observa un arranque vertical, pensado para unir la vivienda con el futuro garaje adosado.
Il savait comment résister à la force d'un courant d'arrachement tout en nageant.
Él sabía cómo mantenerse firme contra la fuerza de la resaca mientras nadaba.
Un soudain courant d'arrachement l'a entraîné loin de la sécurité du sable.
Una corriente de resaca repentina lo alejó de la seguridad de la arena.
Résistivité élevée à l'arrachement fait un montage fiable.
Alta resistividad contra la extracción hace un ajuste fiable.
Pour les pièces plus rapides, il utilise presque exclusivement des techniques de martelage et d'arrachement.
Para piezas más rápidas, utiliza casi exclusivamente técnicas de martillo y extracción.
Le nageur a été averti du dangereux courant d'arrachement qu'il rencontrerait à la plage.
Se advirtió al nadador sobre la peligrosa corriente de resaca que encontraría en la playa.
Les forts courants d'arrachement peuvent rapidement entraîner même les nageurs expérimentés vers le large.
Las fuertes corrientes de resaca pueden arrastrar rápidamente incluso a nadadores experimentados hacia aguas más profundas.
L'arrachement du câble électrique a provoqué une panne totale dans tout le quartier.
El arranque del cable eléctrico provocó un apagón total en todo el barrio.
L'arrachement du poteau par le vent violent a bloqué la route toute la nuit.
El arranque del poste por el viento fuerte mantuvo la carretera cortada toda la noche.
L'ingénieur recommande un arrachement plus large pour assurer la solidité du futur balcon.
El ingeniero recomienda dejar un arranque más ancho para garantizar la solidez del futuro balcón.
Il est crucial de repérer un courant d'arrachement avant d'entrer dans l'eau pour sa sécurité.
Es crucial reconocer una corriente de resaca antes de entrar al mar por seguridad.
Il a lutté contre le courant d'arrachement mais a finalement réussi à regagner le rivage sain et sauf.
Luchó contra la corriente de resaca, pero finalmente logró nadar de regreso a salvo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of arrachement
arranque
Synoniemen voor arrachement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 254. Exact: 254. Verstreken tijd: 31 ms.
