Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
artisanale
Vertaling van "artisanale" in Spaans
Mon grand-père a commencé sa carrière dans une petite verrerie artisanale de montagne.
Mi abuelo empezó su carrera en una pequeña vidriería artesanal de montaña.
Le musée a collaboré avec une imprimerie artisanale pour reproduire des affiches anciennes.
El museo colaboró con una imprenta artesanal para volver a producir antiguos carteles.
Les experts expliquent comment une simple arme artisanale peut causer des blessures très graves.
Los expertos explican cómo un arma casera sencilla puede provocar lesiones muy graves.
Nous avons goûté une harissa artisanale préparée par la grand-mère de mon ami tunisien.
Probamos una harissa casera que había preparado la abuela de mi amigo tunecino.
Le ciselage apporte une touche artisanale très appréciée par les artistes du métal.
El repujado aporta un toque artesanal muy valorado entre los artistas del metal.
Ils dégustent une bière blonde artisanale en regardant le match à la télévision.
Disfrutan de una cerveza rubia artesanal mientras ven el partido por la tele.
Je préfère la réparation de chaussures artisanale aux services des grandes enseignes.
Prefiero la reparación de calzado artesanal a los servicios de las grandes cadenas.
Chaque bouteille de bière sur cette étagère vient d'une brasserie artisanale différente.
Cada botella de cerveza de este estante viene de una cervecería artesanal distinta.
Cette bière flamande artisanale a un goût légèrement amer mais très agréable.
Esta cerveza artesanal flamenca tiene un sabor ligeramente amargo pero muy agradable.
Cette petite fromagerie artisanale travaille uniquement avec des producteurs locaux de la région.
Esta pequeña quesería artesanal trabaja únicamente con productores locales de la zona.
Le grain irrégulier de ce cuir trahit une fabrication artisanale de grande qualité.
La textura irregular de este cuero delata una elaboración artesanal de gran calidad.
Cette chocolaterie artisanale utilise uniquement du cacao équitable et du sucre non raffiné.
Esta chocolatería artesanal solo utiliza cacao de comercio justo y azúcar sin refinar.
Je préfère cette horlogerie artisanale, car le propriétaire répare chaque montre lui-même.
Prefiero esta relojería artesanal, porque el dueño repara cada reloj personalmente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met artisanale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
bière artisanale n.
cerveza artesanal
"Cette brasserie propose une excellente bière artisanale aux saveurs uniques."
boulangerie artisanale n.
panadería artesanal
"La boulangerie artisanale du quartier propose des pains au levain naturel."
brasserie artisanale n.
cervecería artesanal
"Cette brasserie artisanale produit des bières uniques avec des ingrédients locaux."
compétence artisanale n.
destreza artesanal
"Sa compétence artisanale en menuiserie lui permet de créer des meubles uniques."
de manière artisanale adv.
artesanalmente
"Ces bijoux sont fabriqués de manière artisanale dans un petit atelier."
de qualité artisanale adj.
artesanal
"Ce pain de qualité artisanale est pétri à la main chaque matin."
entreprise artisanale n.
empresa artesanal
"Cette entreprise artisanale fabrique des meubles en bois massif."
fabrication artisanale n.
elaboración artesanal
"Cette boulangerie privilégie la fabrication artisanale pour ses pains."
foire artisanale n.
feria artesanal
"La foire artisanale du village attire de nombreux visiteurs chaque été."
méthode artisanale n.
método artesanal
"Cette boulangerie utilise une méthode artisanale pour faire son pain."
qualité artisanale n.
calidad artesanal
"Cette boulangerie met en avant la qualité artisanale de ses pains."
zone artisanale n.
zona industrial artesanal
"La nouvelle zone artisanale accueille une vingtaine d'entreprises locales."
arme artisanale n.
arma casera
"Les autorités ont saisi plusieurs armes artisanales lors de la perquisition."
bombe artisanale n.
bomba casera · artefacto explosivo casero
"La police a découvert une bombe artisanale dans le bâtiment abandonné."
industrie artisanale n.
industria artesanal
"L'industrie artisanale locale produit des fromages selon des méthodes ancestrales."
mine artisanale n.
mina artesanal
"Les mines artisanales d'or emploient souvent des techniques manuelles."
pêche artisanale n.
pesca artesanal
"La pêche artisanale permet aux communautés côtières de préserver leurs traditions."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor artisanale in het Frans
Suggesties
pêche artisanale
7460
foire artisanale
2530
bombe artisanale
2220
qualité artisanale
1120
bière artisanale
5720
Resultaten: 4842. Exact: 4842. Verstreken tijd: 51 ms.
