Il réfléchit souvent à leur lien de parenté en étudiant son ascendance.
A menudo reflexiona sobre su parentesco de sangre mientras estudia su ascendencia.
Elle s'identifiait comme métisse, fière du mélange de son ascendance.
Se identificaba como mestiza, orgullosa de la mezcla de su ascendencia.
Son ascendance aristocratique ne se devine pas à son attitude simple et modeste.
Su origen aristocrático no se adivina por sus modales sencillos y modestos.
Il est très fier de son ascendance ouvrière et de leurs combats sociaux.
Está muy orgulloso de su origen obrero y de las luchas sociales que protagonizaron.
Son ascendance de sang pur remontait jusqu'à l'ancienne famille royale.
Su linaje de sangre pura se remontaba a la antigua familia real.
La recherche généalogique peut mener à la découverte de liens royaux dans son ascendance.
La investigación genealógica puede llevar al descubrimiento de conexiones reales en el linaje de uno.
Les motifs complexes sur son voile racontaient des histoires de son ascendance.
Los diseños intrincados en su pañuelo contaban historias de su ascendencia.
Notre professeur de français a une ascendance bretonne dont elle parle souvent en classe.
Nuestra profesora de francés tiene ascendencia bretona, de la que habla a menudo en clase.
Apprendre la langue du pays natal l'a aidée à mieux comprendre son ascendance.
Aprender el idioma de la tierra natal le ayudó a comprender mejor su ascendencia.
Le patrimoine familial révélait une ascendance métisse qui suscitait de nombreuses conversations intéressantes.
La herencia de la familia reveló una ascendencia mestiza que provocó muchas conversaciones interesantes.
La découverte d'un chaînon manquant aide à clarifier l'histoire complexe de l'ascendance humaine.
Encontrar un eslabón perdido ayuda a clarificar la complicada historia de la ascendencia humana.
Chaque pierre de la roue de médecine a une signification unique liée à notre ascendance.
Cada piedra en el rueda de medicina tiene un significado único ligado a nuestra ascendencia.
Sa mère est un pôle d'ascendance noble et son père un militaire.
Su madre es polaca de ascendencia noble y su padre, militar.