Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
atroce
Vertaling van "atroce" in Spaans
Definitie
Elle s'est tapé une attente atroce aux urgences, plus de trois heures.
Ella se tragó algo atroz de espera en urgencias, más de tres horas.
La vieille blessure de son genou lui causait une douleur atroce chaque matin d'hiver.
La vieja lesión de su rodilla le provocaba un dolor atroz cada mañana de invierno.
La musique est atroce, pourtant dans le bus, personne ne moufte.
La música es horrible, sin embargo en el autobús nadie dice una palabra.
Avec cette migraine atroce, je suis complètement hors combat pour travailler aujourd'hui.
Con esta migraña horrible, estoy completamente fuera de combate para trabajar hoy.
Son chant atroce a rendu le concert insupportable pour tous les spectateurs.
Su canto terrible hizo el concierto insoportable para todos los presentes.
Écoutez, sans la mort, le monde serait un endroit atroce.
Peter, sin la muerte, el mundo sería un lugar terrible.
Elle se réveilla en pleine nuit, saisie par une crampe atroce au mollet droit.
Se despertó en plena noche, con un calambre atroz en la pantorrilla derecha.
Il hurlait sur la table d'opération, tant la douleur sans anesthésie était atroce.
Gritaba sobre la mesa de operaciones de lo atroz que era el dolor sin anestesia.
On ne peut pas rester silencieux face à un traitement aussi atroce infligé à ces enfants.
No podemos quedarnos callados ante un trato tan atroz infligido a esos niños.
Cette migraine atroce l'obligea à rester allongée dans le noir toute la journée.
Esa migraña atroz la obligó a pasar todo el día tumbada a oscuras.
Il décrivait son mal de dents comme quelque chose d'absolument atroce, presque insupportable.
Descrivía su dolor de muelas como algo absolutamente atroz, casi imposible de aguantar.
La chute fut si violente que la douleur atroce à sa cheville lui coupa le souffle.
La caída fue tan fuerte que el dolor atroz en el tobillo le dejó sin aliento.
Les brûlures sur ses mains lui procuraient une sensation atroce à chaque mouvement de doigts.
Las quemaduras en las manos le causaban una sensación atroz con cada movimiento de los dedos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met atroce: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor atroce in het Frans
Suggesties
douleur atroce
1360
mort atroce
1690
crime atroce
620
façon atroce
310
migraine atroce
300
guerre atroce
220
acte atroce
220
journée atroce
210
Resultaten: 1942. Exact: 1942. Verstreken tijd: 39 ms.
