We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le partenariat public-privé permet à tous les acteurs - personnes morales publiques ou privées - de participer au programme en tant que membres de l'association.
La cooperación publico-privada permite a todos los actores -personas morales públicas o privadas- participar en el programa en calidad de miembros de la asociación.
Ainsi, sept breloques proviennent d'épreuves qui ne figuraient pas au programme en 2002.
Siete encantos vinieron de eventos que no estaban en el programa en 2002.
La situation pourrait gravement compromettre la possibilité de mettre un terme au programme en temps utile.
Esta situación hace peligrar seriamente la posibilidad de poner fin al Programa en los plazos previstos.
Une approche nécessairement incrémentale Afin de pouvoir adopter les technologies à mesure de leur émergence en intégrant de nouvelles capacités au programme en cours de développement, celui-ci doit bénéficier d'une approche incrémentale.
Para poder adoptar las tecnologías a medida que surgen, integrando nuevas capacidades al programa en fase de desarrollo, éste debe beneficiarse de un enfoque incremental.
Puis-je me joindre au programme en ligne ?
¿Puedo inscribirme en el programa en línea?
Lorsque quelqu'un décide d'acheter un cours eLearning et qu'il sait que le temps disponible pour accéder au programme en ligne est limité, sa motivation est très spécifique.
Cuando alguien decide comprar un curso de eLearning y sabe que el tiempo disponible para acceder al programa en línea es limitado, tiene una motivación muy específica para seguirlo.
Dans ce contexte, nous lui demandons aussi instamment d'allouer des ressources suffisantes au programme en faveur des pays en développement sans littoral.
En este contexto, también instamos al Secretario General a que asigne recursos suficientes al programa en favor de los países en desarrollo sin litoral.
Un certain nombre de ces dernières ont déjà accepté de participer au programme en Zambie.
Diversas ETN ya han convenido en participar en el programa en Zambia.
Cette remise de fidélité n'est valable que pour les clients inscrits au programme en ligne.
Este descuento por fidelidad solo es válido para los clientes inscritos en el programa en línea.
Elle a accédé au programme en double-cliquant sur l'icône de son bureau.
Ella accedió al programa haciendo doble clic en el icono de su escritorio.
La participation au programme en ligne de médiation est volontaire.
La participación en este programa de mediación en línea es voluntaria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.