Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
augmentation nette
Vertaling van "augmentation nette" in Spaans
aumento en cifras netas
crecimiento neto
necesidades netas
adicionales netos
claro aumento
Une augmentation nette d'un poste est proposée.
Se propone un aumento neto de un puesto.
L'augmentation nette est principalement liée aux postes et à d'autres dépenses de personnel.
El aumento neto obedece fundamentalmente a gastos de personal y otros gastos conexos.
Cependant, l'augmentation nette des biens durables était beaucoup plus importante, en ce qui concerne en particulier les véhicules des bureaux.
Sin embargo, el incremento neto en bienes no fungibles fue mucho mayor, especialmente en vehículos de las oficinas exteriores.
et d'une augmentation nette, au cours de
incremento neto a lo largo del período de
Ces propositions entraînent une augmentation nette de trois postes, comme il ressort des tableaux ci-après.
Esas propuestas implican la adición neta de tres plazas, como se detalla en los cuadros que figuran a continuación.
Toutefois, cela n'équivaut pas nécessairement à une augmentation nette du stock de capital dans le pays d'accueil.
No obstante, esto no significa necesariamente una adición neta al capital nacional del país receptor.
En conséquence, on ne relève aucune augmentation nette imputable aux effets de l'inflation.
Por lo tanto, no hay un aumento neto que pueda atribuirse a la inflación.
Il s'agit donc bien d'une augmentation nette de l'aide au développement vis-à-vis de ces zones défavorisées.
Se trata, en efecto, de un aumento neto de la ayuda al desarrollo para esas zonas desfavorecidas.
L'augmentation nette des crédits demandés est principalement due à
El aumento neto de las necesidades se debe principalmente a lo siguiente
En tout état de cause, l'augmentation nette du nombre d'étrangers est similaire à celle des années précédentes.
En cualquier caso, el aumento neto de extranjeros es similar al de años anteriores.
Ce contrat était donc lié à une augmentation nette du nombre de passagers, puisque cette liaison n'existait pas auparavant.
Este contrato estaba, por tanto, vinculado a un incremento neto del número de pasajeros, ya que esta ruta no existía antes.
Le tableau ci-après indique le montant de l'augmentation nette des indemnités, après les diverses corrections susmentionnées.
Sobre la base de las correcciones varias mencionadas más arriba, en el cuadro que figura a continuación se indica el aumento neto del importe de las indemnizaciones.
Cette augmentation nette se répartit comme suit
Ese aumento neto se resume en el siguiente cuadro
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor augmentation nette in het Frans
Suggesties
Resultaten: 677. Exact: 677. Verstreken tijd: 42 ms.
