Vertaling van "augmentation plus modeste" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils préféreraient donc une augmentation plus modeste, mais se rallieront au consensus sur ce point.
Así pues, prefieren un aumento más moderado, pero apoyarán un consenso al respecto.
Malgré un taux d'augmentation plus modeste au premier semestre 2012, la demande continue d'évoluer et nous permet d'atteindre largement nos objectifs budgétaires.
Si bien el índice es más modesto en la primera mitad de 2012, la demanda sigue siendo tan intensa que estamos cumpliendo con creces nuestras estimaciones presupuestarias.
Le chiffre cité pour 1999 est cependant inférieur aux prévisions du printemps dernier en raison de l'augmentation plus modeste des investissements destinés à satisfaire la demande d'exportations
Con todo, la estimación para 1999 supone una reducción frente a las previsiones de primavera, habida cuenta de la disminución de las inversiones necesarias para atender a la demanda de exportaciones
Au vu des statistiques données au paragraphe 5 ci-dessus, qui font apparaître une tendance persistante à surestimer les prévisions des recettes, le Comité consultatif estime qu'une augmentation plus modeste s'impose.
Teniendo en cuenta las estadísticas que figuran en el anterior párrafo 5, que muestran una continua tendencia a realizar proyecciones de ingresos excesivamente ambiciosas, la Comisión Consultiva estima que se debe contar con un aumento más modesto.
D'autre part, Twitter est confronté à une augmentation plus modeste et (problème non secondaire) à une crise de revenus chronique.
Por otro lado, Twitter está luchando con un aumento más modesto y (un problema no secundario) con una crisis crónica de ingresos.
une tendance persistante à surestimer les prévisions des recettes, le Comité consultatif estime qu'une augmentation plus modeste s'impose.
una continua tendencia a realizar proyecciones de ingresos excesivamente ambiciosas, la Comisión Consultiva estima que se debe contar con un aumento más modesto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.