Après cet échec, elle préfère jouer la sécurité et viser plus modeste.
Después de ese fracaso, prefiere ir sobre seguro y aspirar a algo más modesto.
Pour réduire leurs dépenses, ils ont déménagé dans un quartier plus modeste mais très convivial.
Para reducir gastos, se mudaron a un barrio más modesto, pero muy acogedor.
Un nombre plus modeste d'entre eux a choisi le rapatriement.
On met actuellement au point un réseau d'adduction d'eau plus modeste.
Se está diseñando una tubería de agua más pequeña.
Dans l'image suivante chambre intérieure classique plus modeste avec deux fenêtres.
En la siguiente imagen más modesta habitación interior clásico con dos ventanas.
Le décorateur a créé un salon en réplique du palais royal, mais en plus modeste.
El decorador creó un salón inspirado en el palacio real, aunque más modesto.
Et puis, même l'habitation la plus modeste acquiert son propre caractère.
Y luego, incluso la vivienda más modesta adquirirá su propio carácter único.
Il refuse les activités illégales, préférant un revenu honnête même s'il est plus modeste.
Rechaza las actividades ilegales y prefiere un ingreso honrado, aunque sea más modesto.
Nous devrons apprendre à vivre de façon plus modeste et plus sensée.
Tendremos que aprender a vivir de manera más modesta y sensata.
Le coach lui a conseillé de réduire ses prétentions et de viser un club plus modeste.
El entrenador le aconsejó que bajara sus aspiraciones y apuntara a un club más modesto.
Vito est un bourgeois plus modeste, mais pas moins inquiétant.
Vito, es un burgués más modesto pero no por ello menos inquieto.
Peut-être qu'une vie plus modeste est ce qu'il nous faut.
Pero puede que una vida más modesta nos venga bien.
Néanmoins, mon objectif ici est aujourd'hui un peu plus modeste.
Sin embargo, mi objetivo hoy aquí es algo más modesto.