Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auxdits
Vertaling van "auxdits" in Spaans
Des modalités et règles spécifiques s'appliqueront auxdits concours.
Se aplicarán términos, condiciones y normas específicos a dichos concursos.
Dans de tels cas, nous pouvons divulguer vos informations personnelles auxdits fournisseurs de services.
En tales casos, podemos divulgar su información personal a dichos proveedores de servicios.
De tels transferts jettent un grave doute sur la crédibilité de ceux qui fournissent ces matières et technologies auxdits pays non parties.
Esas transferencias son fuente de graves dudas respecto de los responsables de proporcionar dichos materiales y tecnología a esos Estados no Partes.
Les États membres peuvent aussi imposer aux pouvoirs adjudicateurs de n'acquérir que des produits qui satisfont auxdits critères.
Los Estados miembros también podrán exigir a las autoridades contratantes que solo adquieran los productos que se ajusten a esos criterios.
Chaque État membre concerné contribue auxdits objectifs.
Cada Estado miembro de que se trate contribuirá a la consecución de los citados objetivos.
Les malformations étaient d'un type semblable à celui observé dans la progéniture humaine exposée auxdits herbicides.
Las malformaciones fueron de un tipo similar a las observadas en la progenie humana expuesta a dichos herbicidas.
Vous acceptez en outre que vous avez obtenu les droits et licences nécessaires applicables auxdits contenus et à leur distribution.
Ud. también confirma que ha obtenido todos los derechos y licencias necesarios aplicables a dichos materiales y a su distribución.
Tous nos diplômés sont les bienvenus à assister auxdits évènements pour recevoir leurs diplômes dans le cadre d'une cérémonie officielle.
Todos nuestros graduados son bienvenidos a asistir a dichos eventos para recibir su titulación en una ceremonia oficial.
Toutefois, cela ne s'applique pas à l'ensemble de la marque, mais uniquement auxdits lots de produits.
Sin embargo, esto no se aplica a toda la marca, sino solo a dichos lotes de productos.
la dénomination réservée auxdits produits en vertu de l'article 3
la denominación reservada a dichos productos en virtud del artículo 3
Les citoyens sont autorisés à résister auxdits usurpateurs, par tous les moyens à leur disposition.
Se autoriza a los ciudadanos a resistir a dichos usurpadores, por todos los medios a su alcance.
En outre, les banques centrales nationales peuvent annoncer l'opération d'appel d'offres directement aux contreparties qui n'ont pas accès auxdits réseaux d'information financière.
Además, los bancos centrales nacionales pueden anunciar la subasta directamente a las entidades de contrapartida que no tengan acceso a dichos servicios.
la dénomination réservée auxdits produits en vertu de l'article 3
a) la denominación reservada a dichos productos en virtud del artículo 3
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor auxdits in het Frans
Suggesties
Resultaten: 659. Exact: 659. Verstreken tijd: 43 ms.
