Chaque écoutant recevra un dossier avec le programme détaillé du colloque international.
Cada asistente recibirá una carpeta con el programa detallado del congreso internacional.
Dès que tu es tout bon avec le programme, on réserve les billets.
Les contenus pédagogiques sont conçus en alignement avec le programme officiel du ministère.
Los contenidos didácticos se elaboran en consonancia con el programa oficial del ministerio.
Il est considéré comme un utilisateur expert en raison de sa vaste expérience avec le programme.
Se le considera un usuario avanzado debido a su amplia experiencia con el programa.
Vous devez créer et configurer un projet pour travailler avec le programme.
Debe crear y configurar un proyecto para poder trabajar con el programa.
Je ne reviendrai pas sur la façon de travailler avec le programme.
No voy a detenerme en la forma de trabajar con el programa.
Parcourir le fichier image que vous avez créé avec le programme brûlant.
Hojear el fichero de imagen que usted ha creado con el programa ardiente.
Mais apparemment, il contient quelques nuances de travailler avec le programme.
Pero, al parecer, contiene algunos matices de trabajar con el programa.
Ceci est la principale différence avec le programme d'assemblage d'origine.
Esta es la principal diferencia con el programa de montaje original.
Ceci permet d'interagir avec le programme sans l'arrêter et le relancer.
Esto le permite interactuar con el programa sin abortarlo ni reiniciarlo.
Trouvez le fichier.inf qui est fourni avec le programme d'installation du pilote.
Busque el archivo.inf que se incluye con el programa de instalación del controlador.
De même avec le programme routier pour les trois prochaines années.
Asimismo con el programa vial para los próximos tres años.
Vous pouvez créer des paires de ports série virtuels avec le programme.
Puede crear pares de puertos serie virtuales con el programa.