Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avoue
Geflecteerde vorm van avouer
Vertaling van "avoue" in Spaans
Je t'avoue que je ne vois pas grand-chose à ton raisonnement mathématique.
Te confieso que no le pillo mucho el sentido a tu razonamiento matemático.
Je t'avoue en toute sincérité que j'ai menti par peur de te perdre.
Te confieso con total sinceridad que mentí por miedo a perderte.
Danser sans musique dans la cuisine, j'avoue que ça me ressemble carrément.
Bailar sin música en la cocina, lo admito, eso es muy yo.
Après ce troisième dessert, j'avoue que c'était un vrai péché de gourmandise.
Después de este tercer postre, admito que fue un verdadero pecado de gula.
Au fond du coeur, j'avoue que cette rupture m'a profondément bouleversé.
Desde el fondo del corazón reconozco que esta ruptura me ha destrozado.
Allez, de bonne foi, avoue que tu préfères travailler tout seul.
Venga, de buena fe, reconoce que prefieres trabajar tú solo.
Elle avoue ne pas savoir comment utiliser ce logiciel pourtant très simple.
Reconoce que no sabe cómo usar este programa, aunque es muy sencillo.
Elle avoue être très motivé par l'idée de créer sa propre entreprise.
Admite que la idea de montar su propia empresa le hace muchísima ilusión.
Elle fait pression sur son frère pour qu'il avoue enfin la vérité.
Ella hace presión sobre su hermano para que confiese por fin la verdad.
Il avoue être mal du pays dès qu'il raccroche avec sa mère.
Admite estar nostálgico en cuanto cuelga el teléfono con su madre.
Un enfant véridique avoue ses bêtises sans attendre que ses parents les découvrent.
Un niño sincero reconoce sus travesuras sin esperar a que sus padres las descubran.
Paul avoue être lassé des réseaux sociaux et de leurs polémiques inutiles.
Pablo admite que está cansado de las redes sociales y de sus polémicas inútiles.
Petit cochon, tu as encore caché les biscuits, avoue que tu es gourmand.
Chanchito, otra vez escondiste las galletas, admite que eres bien goloso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met avoue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
avouer franchement v.
confesar sinceramente
"Il a avoué franchement qu'il avait commis cette erreur."
avouer la vérité v.
confesar la verdad
"Il a finalement décidé d'avouer la vérité à ses parents."
avouer ses fautes v.
confesar sus errores
"Il a décidé d'avouer ses fautes devant le tribunal."
tout avouer v.
confesar todo · contarlo todo
"Il a décidé de tout avouer à la police."
Synoniemen voor avoue in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6573. Exact: 6573. Verstreken tijd: 38 ms.
