Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
baguettesnfpl
Vertaling van "baguettes" in Spaans
barras de pan
bastones
La boîte allongée contient les baguettes, rangées bien droites les unes contre les autres.
La caja alargada contiene los palillos, colocados bien rectos unos junto a otros.
Les sushis étaient préparés en bouchées, parfaits à prendre avec des baguettes.
Los sushi se prepararon en bocados, perfectos para cogerlos con los palillos.
On a utilisé un élastique pour maintenir ensemble les baguettes tombées du paquet.
Usamos una goma elástica para mantener juntas las varillas que se salieron del paquete.
On peut détecter le chi de l'or avec des baguettes de radiesthésie.
Podemos detectar el qi del oro con estas varillas del zahorí.
Le professeur explique comment placer les baguettes pour réussir un bon ra.
El profesor explica cómo colocar las baquetas para conseguir un buen ra.
Pour ce solo intimiste, il préfère utiliser des balais plutôt que des baguettes classiques.
Para este solo tan íntimo, prefiere usar escobillas en lugar de las baquetas normales.
Dans la salle silencieuse, le claquement des baguettes surprit tout le monde.
En la habitación silenciosa, el chasquido del palillo al romperse sobresaltó a todos.
Le professeur montre comment tenir les baguettes pour jouer correctement du tom-tom.
El profesor muestra cómo sujetar las baquetas para tocar bien el tom-tom.
Avec ses nouvelles baguettes chinoises en bambou, il mange le ramen sans difficulté.
Con sus nuevos palillos de bambú, come el ramen sin ninguna dificultad.
Le chef a modelé le riz collant en petites boules faciles à attraper avec des baguettes.
El chef moldeó el arroz glutinoso en pequeñas bolitas fáciles de agarrar con los palillos.
Quand le morceau devient plus calme, le musicien remplace ses baguettes par des balais.
Cuando el tema se vuelve más calmado, el músico cambia las baquetas por las escobillas.
Le tambour est un instrument à percussion que l'on frappe avec des baguettes.
El tambor es un instrumento de percusión que se toca golpeándolo con baquetas.
Fatigué, le tambour pose ses baguettes après trois heures de marche sous la pluie.
Cansado, el tamborilero deja las baquetas después de tres horas de marcha bajo la lluvia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met baguettes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
baguettes chinoises n.
palillos chinos
"Elle mange ses nouilles avec des baguettes chinoises."
porte-baguettes n.
reposapalillos
"Elle dispose de jolis porte-baguettes en porcelaine près des assiettes."
repose-baguettes n.
reposapalillos
"Le serveur a placé un repose-baguettes devant chaque invité."
passer par les baguettes v.
pasar por las varas
"Les soldats coupables passaient par les baguettes comme punition."
Synoniemen voor baguettes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1717. Exact: 1717. Verstreken tijd: 35 ms.
