Elle a extrait le jus des baies pour préparer un smoothie frais.
Ella exprimió el jugo de las bayas para hacer un batido fresco.
Je vais enlever les noyaux des baies avant qu'on commence le dessert.
Quitaré las semillas a las bayas antes de que empecemos el postre.
Les enfants ont rempli leur petit panier de baies sauvages trouvées près du ruisseau.
Los niños llenaron su cestita con frutos silvestres que encontraron cerca del arroyo.
Nous avons cueilli des baies sauvages au bord du sentier pendant notre randonnée en montagne.
Recogimos frutos silvestres junto al sendero durante nuestra caminata por la montaña.
Il faut cueillir des baies bien mûres pour préparer une bonne confiture maison.
Hay que recoger las bayas bien maduras para hacer una buena mermelada casera.
En montagne, ils ont réussi à vivre de baies sauvages tout l'automne.
En la montaña, lograron vivir de bayas silvestres durante todo el otoño.
Nous allons extraire le jus des baies pour faire un délicieux sorbet.
Extraeremos el jugo de las bayas y haremos un sorbete delicioso.
Les oiseaux se perchaient dans le gui, attirés par ses petites baies blanches.
Los pájaros se posaban en el muérdago, atraídos por sus pequeñas bayas blancas.
On reconnaît facilement le gui grâce à ses feuilles épaisses et ses baies translucides.
Se reconoce fácilmente el muérdago por sus hojas gruesas y sus bayas translúcidas.
Nous devons équeuter ces baies avant de faire la confiture.
Tenemos que quitar el rabito a estas bayas antes de hacer mermelada.
Chaque été, nous allons en famille cueillir des baies au bord de la forêt.
Cada verano vamos en familia a recoger bayas al borde del bosque.
Sur la pile de crêpes, il a versé du sirop et ajouté des baies.
Sobre la pila de panqueques, vertió jarabe y añadió bayas.
Un oiseau s'est posé sur l'if et picorait les baies rouges avec précaution.
Un pájaro se posó en el tejo y picoteaba con cuidado sus bayas rojas.