Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vanos
Geflecteerde vorm van vano
Vertaling van "vanos" in Frans
Los placeres de la carne parecen vanos ante el tiempo que pasa inexorablemente.
Les plaisirs de la chair semblent vains face au temps qui passe inexorablement.
Hay un punto más allá del cual son vanos los esfuerzos humanos.
Il y a un point au-delà duquel les efforts humains sont vains.
Una elegante arquivolta de piedra une los dos vanos y crea un conjunto muy equilibrado.
Une élégante accolade en pierre relie les deux baies et crée un ensemble très équilibré.
La cara lateral sur está perforada con vanos geminados.
La face latérale sud est percée de baies géminées.
Los dos vanos superiores corresponden a las cañoneras de gola.
Les deux travées supérieures correspondent aux embrasures de gorge.
La nave avanza hasta los primeros vanos de la nave actual.
La nef s'avance jusqu'aux premières travées de la nef actuelle.
Fueron vanos todos los esfuerzos por encontrar otra buena corriente de agua.
Tous leurs efforts pour trouver un autre ruisseau d'eau potable furent vains.
Nunca caigas en la trampa de escuchar a estos vanos habladores.
Ne tombez plus jamais dans le piège d'écouter ces vains discoureurs.
No nos dejes llegar a ser vanos, mezquinos y estériles.
Ne nous laisse pas devenir vains, mesquins et stériles.
Si no, nuestros esfuerzos para un arte moderno son vanos.
Sinon, nos efforts pour l'art moderne sont vains.
Estos esfuerzos resultaron vanos debido a la falta de consenso.
Ces efforts se sont révélés vains, faute de consensus.
Las quejas y recursos de los sindicatos han sido vanos.
Les plaintes et les recours des syndicats ont été vains.
Los pensamientos vanos, están siempre en movimiento contra los creyentes.
De vaines pensées sont toujours en mouvement contre les croyants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die vanos bevatten
Synoniemen voor vanos in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 616. Exact: 616. Verstreken tijd: 44 ms.
