Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bannis comme
Examples with "bannis comme" and their translation in Spaans
Enfin, l'art nous permet de tester si la société est prête à tolérer certains comportements, refusés dans une situation, bannis comme aberrants, puis oubliés, mais qui peuvent s'avérer utiles dans une autre.
Por último, el arte nos permite probar si la sociedad está preparada para tolerar ciertos comportamientos, rechazados en ciertas situaciones, prohibidos por aberrantes y luego olvidados, pero que podrían resultar útiles en otras.
Je fais en sorte que les personnes anormales, ne grandissent pas avec les bannis comme Théo, qui sont haïs, font pitié.
Me aseguré de que los dañados no crecieran para ser marginados como Theo odiados, dando pena.
Andere resultaten
Tu as été banni comme les autres hors la loi.
Tú has sido expulsado junto con los demás.
Espérons que le gars qui a fait ça soit banni comme il le mérite.
Esperemos que el tipo que hizo esto sea desterrado como merece.
Je pensais qu'ils allaient juste la bannir comme Valborg.
Pensé que la desterrarían como hicieron con Valborg.
Si vous voyez le bannissement comme un fichier texte, cette information n'est pas exigée.
Si visualiza la autoría como un archivo de texto, no se necesita esta información.
Je suis banni comme Moiraine tant que notre lien n'aura pas été effacé.
El destierro de Moraine me incluye hasta que nuestro vínculo desaparezca del registro de la Torre.
Mais si vous ne payez pas, vous serez marginalisé, banni comme jamais, mais pas brûlé partout.
Pero si no paga, será marginado, desterrado como siempre, aunque no quemado en todas partes.
Tout traitement inhumain ou dégradant des citoyens dans les commissariats de police devra être banni comme méthode de travail, notamment
En las comisarías de policía estará prohibido emplear como método de trabajo cualquier trato inhumano o degradante de los ciudadanos, especialmente
Si nous avions été dans ce bassin sont deux filtres externes en fonctionnement, donc ce fut banni comme un dernier recours, de sorte que nous avons maintenant plus d'eau sur nos aquariums.
Si hubiéramos estado en esta cuenca son dos filtros externos en funcionamiento, por lo que este fue desterrado como último recurso, por lo que ahora tenemos no más el agua de nuestros acuarios.
Christoph répond : Ainsi je me vois en fin de compte banni, rejeté et banni comme un mendiant!
Y Christoph decía: Al fin pues, afronto mi destierro desposeído, exiliado, apenas un mendigo aquí.
Utilisez Hide My IP pour changer votre IP et nettoyez les cookies de votre navigateur, vous pourrez ainsi accéder au site qui vous a banni comme par exemple eBay, Craigslist, et de nombreux jeux en ligne.
Utilice Hide My IP para cambiar su IP y borrar las cookies del navegador, lo que le permite acceder a cualquier sitio web que se le ha prohibido, como eBay, Craigslist, y muchos juegos basados en navegador.
Banni comme un criminel?
¿Desterrado, como un criminal?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bannis comme in het Frans
Resultaten: 207. Exact: 2. Verstreken tijd: 404 ms.
