Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
barbacoanf
Vertaling van "barbacoa" in Frans
Celebraron su éxito en la escalada con una barbacoa en el camping.
Ils ont célébré leur réussite en escalade avec un barbecue au camping.
Vamos a animar esta barbacoa entre vecinos con unas cervezas bien frías.
On va arroser ce barbecue entre voisins avec quelques bières bien fraîches.
El humo de la barbacoa empezó a enturbiar la vista del jardín.
La fumée du barbecue commença à estomper la vue sur le jardin.
Se quemó un poco por estar demasiado cerca de la barbacoa encendida.
Elle s'est légèrement brûlée en restant trop près du barbecue allumé.
En la barbacoa familiar, ponernos al día se sintió fácil y natural.
Lors du barbecue familial, se mettre à jour semblait facile et naturel.
A los primos les encanta reunirse en verano alrededor de una gran barbacoa.
Les cousins adorent se réunir pendant l'été autour d'un grand barbecue.
Su madre prepara una gran ensalada de col para la barbacoa del domingo.
Sa mère prépare une grosse salade de chou pour le barbecue de dimanche.
Hace un día estupendo este fin de semana, deberíamos organizar una barbacoa.
Il fait un temps superbe ce week-end, on devrait organiser un barbecue.
Organizamos una barbacoa este fin de semana, tú llegas cuando quieras.
On organise un barbecue ce week-end, tu débarques quand tu veux.
Contrataron a un experto para despiezar el venado antes de la barbacoa.
Ils ont engagé un expert pour découper le gibier avant le barbecue.
Compartimos un gran melón cantalupo como postre después de la barbacoa familiar.
Nous avons partagé un gros melon cantaloup en dessert après le barbecue familial.
Está preparando una cerveza casera suave para acompañar la barbacoa de esta noche.
Il prépare une bière maison légère pour accompagner le barbecue de ce soir.
Avivó las llamas de la barbacoa para que ardiera más fuerte.
Il attisa les flammes du barbecue pour le faire brûler plus fort.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die barbacoa bevatten
a la barbacoa adv.
au barbecue
"Papa fait griller la viande au barbecue dans le jardin."
cuit au barbecue
"Les saucisses cuites au barbecue ont un goût fumé délicieux."
asar a la barbacoa v.
cuire au barbecue
"Papa va cuire au barbecue les saucisses pour le dîner."
! hacer una barbacoa v.
! faire un barbecue
"Nous allons faire un barbecue dans le jardin ce weekend."
organiser un barbecue
"Nous allons organiser un barbecue dimanche prochain dans le jardin."
organizar una barbacoa v.
organiser un barbecue
"Nous allons organiser un barbecue dimanche prochain dans le jardin."
salsa barbacoa nf.
sauce barbecue
"Il a badigeonné les côtes de porc avec de la sauce barbecue."
sabor a barbacoa nf.
saveur barbecue
"Cette sauce a une délicieuse saveur barbecue qui rappelle l'été."
hacer a la barbacoa v.
cuire au barbecue
"Papa va cuire au barbecue les saucisses pour le dîner."
barbacoa coreana nm.
barbecue coréen
"Nous avons mangé un délicieux barbecue coréen hier soir."
barbacoa gigante nm.
barbecue géant
"Le barbecue géant du village a attiré plus de 200 participants."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor barbacoa in het Spaans
Suggesties
hacer una barbacoa
1830
barbacoa coreana
470
sabor a barbacoa
200
zona de barbacoa
+10k
gran barbacoa
1190
barbacoa de verano
1000
a la barbacoa
4210
Resultaten: 9165. Exact: 9165. Verstreken tijd: 81 ms.
