On dirait que je transforme un filet mignon en une grillade morbide.
Parece que voy a convertir un filet mignon en parrilla macabra.
Pendant le barbecue, ils ont ri en se moquant des échecs de chacun en grillade.
Durante la barbacoa, se rieron mientras bromeaban sobre los fallos en la parrilla de cada uno.
Après des heures de grillade, les hamburgers ont fini brûlés jusqu'à être complètement secs.
Después de horas de asado, las hamburguesas terminaron quemadas por completo.
Une petite vie de supermarché, grillade les week-ends.
Trabajo en el supermercado, asado los domingos.
On s'est régalés de la grillade au jardin, la viande était parfaite.
Disfrutamos comiendo la parrillada en el jardín, la carne estaba perfecta.
Une grillade est parfaite pour célébrer les occasions spéciales avec ses proches.
Una parrillada es perfecta para celebrar ocasiones especiales con seres queridos.
J'ai acheté deux paquets de pains à hamburger pour la grillade de demain.
Compré dos paquetes de panecillos de hamburguesa para la parrillada de mañana.
Pour la grillade, ils ont préparé un beurre aux herbes avec persil, ciboulette et ail.
Para la parrillada, prepararon una mantequilla de hierbas con perejil, cebollino y ajo.
Dans ce bistro, la grillade béarnaise est réputée pour sa sauce généreuse et onctueuse.
En este bistró, la parrillada con salsa bearnesa es famosa por su salsa generosa y muy cremosa.
C'est toi le roi de la grillade.
Tú eres el maestro de la parrilla.
Au parc, ils ont organisé une grillade de saucisses pour collecter des fonds pour l'association caritative.
En el parque, organizaron un asado de chorizos para recaudar fondos para la caridad.
Personne ou presque ne prépare une grillade pour soi-même.
Nadie o casi nadie, prepara un asado para sí mismo.
Je suis allé acheter de la grillade à la boucherie, mais il n'y en avait pas.
Fui a comprar asado a la carnicería, pero no había.