Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
barreaunm
View images
Vertaling van "barreau" in Spaans
Definitie
Le barreau a publié un communiqué pour dénoncer les atteintes à l'indépendance de la justice.
El colegio de abogados emitió un comunicado para denunciar los ataques a la independencia judicial.
Chaque filiale étrangère du groupe est suivie par un avocat accrédité du barreau local.
Cada filial extranjera del grupo cuenta con un abogado acreditado del colegio de abogados local.
Cette plaque agitatrice maintient la température constante tout en actionnant le barreau magnétique.
Esta placa agitadora mantiene la temperatura constante mientras hace girar la barra magnética.
Il a réussi l'examen du barreau peu après avoir obtenu son diplôme en droit.
Aprobó el examen de la barra poco después de obtener su licenciatura en derecho.
Il a étudié pendant des mois pour réussir l'examen du barreau avec brio.
Estudió durante meses para pasar el examen de abogacía con honores.
Je suis impatient de célébrer après avoir réussi l'examen du barreau le mois prochain.
No puedo esperar para celebrar después de aprobar el examen de abogacía el próximo mes.
Simulation de ce qui se produit quand un barreau magnétique se brise.
Una simulación de lo que ocurre cuando se rompe una barra magnética.
Il a élaboré un plan d'étude détaillé pour les mois précédant l'examen du barreau.
Hizo un plan de estudio detallado para los meses previos al examen de abogacía.
Pirater le barreau est deux fois pire que ce que j'ai fait.
Hackear la barra es dos veces el delito que hemos estado cometiendo.
Le barreau de cette région compte de nombreux jeunes avocats très engagés.
El colegio de abogados de esta región cuenta con muchos letrados jóvenes y muy comprometidos.
Elle a servi à ce barreau avec intégrité, courage, honneur...
Ha servido a la Abogacía con integridad, valor - honor...
Pour devenir avocat, vous devez d'abord réussir l'examen du barreau.
Para convertirse en abogado, primero debes aprobar el examen de abogacía.
Je faisais une pause après avoir passé l'examen du barreau.
Bueno, yo estaba tomando un descanso después de pasar la barra.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of barreau
barrote
barrote
lubina
Uitdrukkingen met barreau: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
barreau de chaise n.
travesaño de silla
"Le barreau de chaise était cassé et la chaise vacillait."
ténor du barreau n.
abogado destacado
"Ce ténor du barreau a gagné tous ses procès cette année."
admis au barreau adj.
colegiado · habilitado
"Elle est admise au barreau depuis trois ans."
avocate au barreau n.
abogada colegiada
"L'avocate au barreau a plaidé brillamment pour son client."
école du barreau n.
escuela de abogacía
"Il a terminé ses études à l'école du barreau de Paris."
membre du barreau n.
abogado colegiado
"Ce membre du barreau défend ses clients devant le tribunal."
réussir l'examen du barreau v.
aprobar el examen de abogacía
"Elle a réussi l'examen du barreau et peut maintenant exercer."
association du barreau n.
colegio de abogados
"L'association du barreau organise des formations pour ses membres."
examen d'entrée au barreau n.
examen de acceso a la abogacía
"Elle a réussi son examen d'entrée au barreau l'année dernière."
examen du barreau n.
examen de acceso a la abogacía
"Elle a réussi l'examen du barreau et peut maintenant plaider."
inscrit au barreau adj.
colegiado · abogado colegiado
"Maître Dupont est inscrit au barreau de Paris depuis cinq ans."
radiation du barreau n.
expulsión del colegio de abogados
"La radiation du barreau de cet avocat fut prononcée pour faute grave."
radié du barreau adj.
inhabilitado
"Cet avocat radié du barreau ne peut plus plaider devant les tribunaux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor barreau in het Frans
Suggesties
le barreau
8880
examen du barreau
2830
admis au barreau
1590
radié du barreau
390
ténor du barreau
300
Resultaten: 3696. Exact: 3696. Verstreken tijd: 40 ms.
