Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
base d'impositionnf
Vertaling van "base d'imposition" in Spaans
Definitie
base de imposición
importe imponible
monto imponible
Déterminer la base d'imposition aide à identifier les domaines nécessitant des ajustements politiques.
Determinar la base imponible ayuda a identificar áreas que necesitan ajustes en las políticas.
La base d'imposition correspond au montant de la procédure judiciaire.
La base imponible coincide con la cuantía del procedimiento judicial.
Lequel consisterait à empêcher que des entreprises réduisent leur base d'imposition en utilisant excessivement les reports de pertes de sociétés coquilles.
Que consistiría en evitar que las empresas reduzcan excesivamente su base impositiva utilizando los traslados de pérdidas realizados por las sociedades instrumentales.
Cela signifie que les revenus générés par les usines créent une base d'imposition accrue - et indispensable - dans la municipalité.
Esto significa que los ingresos que están en las fábricas crean una base impositiva aumentada, y muy necesaria, en el municipio.
Prenons l'exemple d'un pays qui a des problèmes de viabilité budgétaire parce que sa base d'imposition est trop étroite.
Considere, por ejemplo, un país que tiene problemas de viabilidad fiscal porque su base tributaria es demasiado estrecha.
En outre, la viabilité budgétaire sera plus difficile à maintenir parce que la base d'imposition augmentera plus lentement.
Además, será más difícil mantener la sostenibilidad fiscal a medida que disminuya el ritmo de expansión de la base tributaria.
Nous devons garder à l'esprit qu'il existe de nombreuses possibilités de déduction de la base d'imposition.
Debemos tener en cuenta que existen numerosas deducciones posibles sobre la base imponible.
un montant n'est pas inclus dans la base d'imposition
un importe no está incluido en la base imponible
Sont à comprendre dans la base d'imposition les éléments suivants
Quedarán comprendidos en la base imponible los siguientes elementos
Le montant est calculé en utilisant un pourcentage appliqué à la base d'imposition de l'actif.
El importe se calcula utilizando un porcentaje aplicado a la base imponible del activo.
Les centres des impôts tiennent des registres contenant les renseignements utiles pour le calcul de la base d'imposition.
Las oficinas fiscales deben conservar registros con la información pertinente para determinar una base imponible.
Pour la même raison, il est probable que la base d'imposition dont les gouvernements tirent des recettes soit amoindrie.
Por la misma razón, la base imponible de la que los gobiernos obtienen los recursos será probablemente baja.
Érosion de la base d'imposition et transfert de bénéfices
Erosión de la base imponible y desvío de utilidades
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor base d'imposition in het Frans
Suggesties
Resultaten: 408. Exact: 408. Verstreken tijd: 64 ms.
