Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bastionnm
View images
Vertaling van "bastion" in Spaans
Definitie
Torreón m
Ce journal régional est considéré comme un bastion du journalisme indépendant et rigoureux.
Este periódico regional es considerado un bastión del periodismo independiente y riguroso.
Cette association se veut un bastion de solidarité pour les familles en difficulté financière.
Esta asociación quiere ser un bastión de solidaridad para las familias con problemas económicos.
Les militants ont établi leur bastion dans le centre-ville pour rallier du soutien.
Los activistas establecieron su baluarte en el centro de la ciudad para reunir apoyo.
Pendant la campagne, le rassemblement a servi de bastion pour les partisans du candidat.
Durante la campaña, el mitin sirvió como un baluarte para los seguidores del candidato.
Le conseiller belliciste a recommandé une frappe préventive contre le bastion ennemi.
El asesor agresivo recomendó un ataque preventivo contra la fortaleza enemiga.
Les défenseurs se sont repliés dans le bastion lorsque leurs défenses initiales ont été submergées.
Los defensores se retiraron a la fortaleza cuando sus defensas iniciales fueron superadas.
Le colonel a fait munir le bastion d'abris blindés pour l'artillerie lourde.
El coronel hizo acondicionar el bastión con refugios blindados para la artillería pesada.
Le bastion assiégé ne dispose plus que de quelques soldats encore capables de se battre.
El bastión sitiado apenas cuenta ya con unos pocos soldados aún en condiciones de luchar.
Les anciens du quartier voient cette place comme un bastion de la mémoire collective.
Los vecinos de toda la vida ven esta plaza como un bastión de la memoria colectiva.
Les journaux nationaux décrivent cette ville rouge comme un bastion historique du mouvement ouvrier.
La prensa nacional describe esta ciudad de izquierdas como un bastión histórico del movimiento obrero.
Pendant les batailles, la maison-tour était un bastion stratégique.
Durante las batallas, la casa torre era un bastión estratégico.
Dans un monde numérique, cette librairie indépendante reste un bastion du livre papier.
En un mundo digital, esta librería independiente sigue siendo un bastión del libro en papel.
Ils ont rencontré un feu de couverture lourd en essayant de sécuriser le bastion ennemi.
Se encontraron con un fuerte fuego de cobertura mientras intentaban asegurar el bastión enemigo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of bastion
bastión
baluarte
promontorio
saliente
Uitdrukkingen met bastion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor bastion in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1623. Exact: 1623. Verstreken tijd: 39 ms.
