Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bijouxnmpl
Vertaling van "bijoux" in Spaans
Elle admirait l'étal coloré exposant des objets artisanaux et des bijoux.
Admiraba el colorido puesto que exhibía artesanías y joyería hechas a mano.
Sa ligne de bijoux présente des pierres d'exception et des designs exquis.
Su línea de joyería presenta piedras de alta calidad y diseños exquisitos.
La vitrine du musée protégeait une collection de bijoux anciens très fragiles.
La vitrina del museo protegía una colección de joyas antiguas muy delicadas.
Elle aime mettre ensemble ses bijoux dans une petite trousse en velours.
Le gusta guardar todas sus joyas en un pequeño estuche de terciopelo.
Elle range toujours ses bijoux dans un creux secret creusé sous la fenêtre.
Siempre guarda sus joyas en un escondite secreto excavado bajo la ventana.
Elle garde ses bijoux préférés dans une petite boîte posée sur la commode.
Guarda sus joyas favoritas en una cajita que tiene sobre la cómoda.
Elle étudie la fonte des métaux précieux pour créer des bijoux sur mesure.
Ella estudia la fundición de metales preciosos para crear joyas a medida.
Avant de partir en vacances, nous mettons toujours les bijoux sous clé.
Antes de irnos de vacaciones, siempre ponemos las joyas bajo llave.
Elle préfère un ornement discret à des bijoux trop voyants autour du cou.
Ella prefiere un adorno discreto en el cuello a unas joyas demasiado llamativas.
Elle utilise un joli réceptacle en céramique pour conserver ses bijoux la nuit.
Usa un bonito recipiente de cerámica para guardar sus joyas por la noche.
Pour leur sécurité, ils préfèrent enfermer les bijoux dans un coffre solide.
Por seguridad, prefieren guardar las joyas bajo llave en una caja fuerte.
La petite boîte était comble de bijoux brillants hérités de sa grand-mère.
La cajita estaba llena hasta arriba de joyas brillantes heredadas de su abuela.
Les bijoux en vitrine brillent tellement que certains clients entrent juste par curiosité.
Las joyas del escaparate brillan tanto que algunos clientes entran solo por curiosidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bijoux: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
boîte à bijoux n.
joyero
"Elle ouvre sa boîte à bijoux pour choisir ses boucles d'oreilles."
coffre à bijoux n.
joyero
"Elle ouvre son coffre à bijoux pour choisir ses boucles d'oreilles."
coffret à bijoux n.
joyero
"Elle a ouvert son coffret à bijoux pour choisir ses boucles d'oreilles."
couvert de bijoux adj.
cubierto de joyas
"La princesse était couverte de bijoux pour la cérémonie royale."
magasin de bijoux n.
joyería
"Elle a acheté ses boucles d'oreilles dans ce magasin de bijoux."
porte-bijoux n.
joyero
"Elle a acheté un joli porte-bijoux en velours pour sa commode."
bijoux de fantaisie n.
bisutería
"Elle porte de jolis bijoux de fantaisie assortis à sa robe."
bijoux royaux n.
joyas reales
"Les bijoux royaux sont exposés dans la tour de Londres."
bijoux voyants n.
joyas llamativas · joyas ostentosas
"Elle portait des bijoux voyants qui brillaient sous les lumières."
commerce de bijoux n.
comercio de joyas
"Elle a ouvert son commerce de bijoux dans le centre-ville."
créateur de bijoux n.
diseñador de joyas
"Cette créatrice de bijoux travaille avec de l'or et des pierres précieuses."
orné de bijoux adj.
adornado con joyas
"Elle portait une robe ornée de bijoux pour la cérémonie."
paré de bijoux adj.
adornado con joyas
"La mariée était parée de bijoux magnifiques pour son mariage."
écrin à bijoux n.
joyero
"Elle garde ses bagues dans un bel écrin à bijoux en velours."
serre-bijoux n.
joyero
"Elle range ses bagues dans son serre-bijoux en velours."
bijoux de pacotille n.
bisutería
"Elle portait des bijoux de pacotille qui brillaient de façon artificielle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bijoux in het Frans
Suggesties
boîte à bijoux
6390
bijoux fantaisie
1740
magasin de bijoux
1340
coffret à bijoux
950
orné de bijoux
480
porte-bijoux
320
bijoux de famille
2960
Resultaten: 17290. Exact: 17290. Verstreken tijd: 50 ms.
