Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bombenf
View images
Vertaling van "bombe" in Spaans
Definitie
View images
Son divorce avec le maire, c'est une bombe dans le village.
Su divorcio con el alcalde, es una bomba en el pueblo.
Ce rapport secret, c'est une bombe, il accuse plusieurs ministres.
Ese informe secreto, es una bomba, acusa a varios ministros.
Mon amie veut colorer ses chaussures avec une bombe conçue pour le tissu.
Mi amiga quiere teñir sus zapatos con un spray diseñado para telas.
Pour le voyage, prends un petit déodorant en bombe, il sera plus pratique.
Para el viaje, llévate un desodorante en spray pequeño, será más cómodo.
Ils ont balancé une bombe puante dans les vestiaires juste avant le match.
Lanzaron una bomba fétida en los vestuarios justo antes del partido.
La révélation de ce scandale financier, c'est une bombe médiatique.
La revelación de este escándalo financiero, es una bomba mediática.
Les ados ont caché une bombe puante sous la table du professeur principal.
Los adolescentes escondieron una bomba fétida debajo de la mesa del tutor.
Il a lancé une bombe puante en classe pour faire rire tout le monde.
Lanzó una bomba fétida en clase para hacer reír a todo el mundo.
Le témoignage de la victime, c'est une bombe dans ce procès sensible.
El testimonio de la víctima, es una bomba en este juicio delicado.
Son coming out à la télévision, c'est une bombe pour ses fans.
Su salida del armario en televisión, es una bomba para sus fans.
La bombe risque d'exploser dès qu'on touche au fil relié au détonateur.
La bomba puede explotar en cuanto toquemos el cable conectado al detonador.
Arrête de jouer avec cette bombe puante, on va se faire gronder.
Deja de jugar con esa bomba fétida, nos van a echar la bronca.
Si cette bombe venait à exploser dans le métro, les dégâts seraient énormes.
Si esta bomba llegara a explotar en el metro, los daños serían enormes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of bombe
bomba
aerosol
bomba helada
Uitdrukkingen met bombe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! bombe puante n.
bomba fétida
"Les enfants ont lancé une bombe puante dans la classe."
! c'est une bombe exp.
es la bomba · es un bombazo
"Ce nouveau jeu vidéo, c'est une bombe, tout le monde en parle."
! avoir l'effet d'une bombe v.
causar un gran impacto
"Cette révélation sur le ministre a eu l'effet d'une bombe dans la presse."
! c'est de la bombe exp.
es la caña
"Ce nouveau jeu vidéo, c'est de la bombe !"
! comme une bombe adv.
como una bala · a toda velocidad
"Elle a dévalé les escaliers comme une bombe."
effet de bombe n.
efecto bomba
"La révélation a fait un effet de bombe dans les médias."
en bombe adv.
a lo grande · de fiesta
"Ils sont sortis en bombe pour célébrer la victoire."
faire l'effet d'une bombe v.
causar un gran impacto
"Cette révélation a fait l'effet d'une bombe dans les médias."
! lâcher la bombe v.
soltar la bomba
"Il a lâché la bombe en annonçant son divorce."
! lâcher une bombe v.
soltar una bomba · dejar caer una bomba
"Il a lâché une bombe en annonçant son départ."
! larguer une bombe v.
soltar una bomba
"Il a largué une bombe en annonçant sa démission pendant la réunion."
petite bombe n.
bomba pequeña
"Les démineurs ont trouvé une petite bombe dans le jardin."
bombe vivante n.
bombón
"Avec sa nouvelle robe, elle est une vraie bombe vivante."
bombe calorique n.
bomba calórica
"Ce gâteau industriel est une vraie bombe calorique sans intérêt nutritionnel."
bombe informatique n.
bomba informática
"Les hackers ont implanté une bombe informatique dans le serveur de l'entreprise."
bombe sexuelle n.
bomba sexual
"Il est considéré comme une vraie bombe sexuelle au lit."
! faire la bombe v.
ir de juerga · ir de fiesta
"Hier soir, nous avons fait la bombe jusqu'à trois heures du matin."
! larguer la bombe v.
soltar la bomba · dejar caer la bomba
"Il a largué la bombe en annonçant sa démission lors de la réunion."
bombe à retardement n.
bomba de tiempo · bomba de retardo
"Les démineurs ont trouvé une bombe à retardement dans le bâtiment."
bombe d'essai n.
propulsor de prueba
"L'ingénieur utilise une bombe d'essai pour valider le nouveau moteur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bombe in het Frans
Suggesties
de la bombe
+10k
bombe a
+10k
attentat à la bombe
9090
bombe à retardement
8830
bombé
5150
alerte à la bombe
2930
à la bombe
+10k
bombe atomique
+10k
Resultaten: 19947. Exact: 19947. Verstreken tijd: 73 ms.
