Le médecin lui a recommandé du riz bouilli pour reposer son estomac fragile.
El médico le recomendó arroz hervido para que descansara su estómago delicado.
Elle a préparé du poisson bouilli avec quelques herbes fraîches et un filet de citron.
Preparó pescado hervido con unas hierbas frescas y un chorrito de limón.
J'adore le goût d'un œuf de cane bouilli.
Me encanta el sabor de un huevo de ánade cocido.
Son air bouilli trahissait une nuit blanche passée à pleurer en silence.
Su gesto descompuesto revelaba una noche en vela pasada llorando en silencio.
Il a ouvert la porte, le visage bouilli, encore marqué par la dispute.
Abrió la puerta con el rostro descompuesto, todavía marcado por la discusión.
Elle préfère le poisson bouilli avec des légumes simples plutôt que les plats trop gras.
Ella prefiere el pescado hervido con verduras sencillas antes que los platos demasiado grasosos.
Elle préfère manger le koko en légume, légèrement bouilli, avec du riz nature.
Ella prefiere comer el koko como verdura, ligeramente hervido, con arroz blanco.
Au petit-déjeuner, j'ai savouré une salade légère à base de taro bouilli.
Para el desayuno, disfruté de una ensalada ligera hecha con malanga hervida.
Je préfère le brocoli cuit à la vapeur plutôt que bouilli, il reste plus croquant.
Prefiero el brócoli al vapor antes que hervido, queda más crujiente.
Le coquetier était un ajustement parfait pour le grand œuf fraîchement bouilli.
El portahuevos era perfecto para el huevo grande y recién hervido.
Quand la viande a bouilli en deux, ajoutez les pommes de terre.
Cuando la carne haya hervido por la mitad, agregue las papas.
Le produit fini peut être cuit à la vapeur, bouilli ou frit.
El producto terminado puede ser cocido al vapor, hervido o frito.
Pour préparer les gouttes, vous devez râper un légume frais ou bouilli.
Para preparar las gotas, necesitas rallar un vegetal fresco o hervido.