On a fait la bringue toute la nuit après le concert.
Estuvimos de juerga toda la noche después del concierto.
Ils ont magnifiquement décoré la terrasse pour la prochaine bringue bière.
Decoraron el patio bellamente para la próxima fiesta de la cerveza.
Les professionnels apprécient souvent de réseauter lors de la bringue bière annuelle.
Los profesionales a menudo disfrutan haciendo contactos en la fiesta anual de la cerveza.
Un autre verre, une autre beuverie, une autre cuite, une autre bringue.
Otro trago, otra juerga, otra borrachera, otra parranda.
Il y a quelque temps, son oncle a fait la bringue et Eric a été interné pendant un mois.
Hace un tiempo, su tío se fue de parranda y encerraron a Eric durante un mes, más o menos.
La bringue bière a commencé tôt, avec des gens qui affluaient dès midi.
La fiesta de la cerveza comenzó temprano, con gente llegando en masa desde el mediodía.
Cristina croit qu'en bringue on doit danser seulement.
Cristina cree que en una fiesta se debe solo bailar.
C'est probablement parce que mes habits de bringue sont chez le teinturier.
Probablemente porque mi vestido de fiesta está en la lavandería.
Nous devions faire une bringue, mais nous n'y sommes jamais allés.
Íbamos a una fiesta, pero nunca llegamos.
Tu organises cette bringue à l'heure de pointe.
Programaste tu fiesta para la hora pico de tráfico.
Je sais tout sur la bringue de midi.
Ya sé todo sobre la fiesta por la tarde.
Je l'ai fait pour ta prochaine bringue ou manif, ou...
Para tu próxima fiesta o protesta...