Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "briques" in Spaans
Le maçon prend une ficelle pour bien aligner les briques du mur.
El albañil usa un cordel para alinear bien los ladrillos del muro.
La planche est maintenue en équilibre par deux briques placées sous les extrémités.
La tabla se mantiene en equilibrio sobre dos ladrillos colocados en los extremos.
Mon petit frère adore jouer avec ses briques de construction colorées chaque après-midi.
Mi hermanito adora jugar con sus coloridos bloques de construcción todas las tardes.
Le sol contient une argile exploitable pour la fabrication locale de briques.
El suelo contiene una arcilla apta para producir ladrillos de forma local.
Il a travaillé pour fixer les briques lâches dans l'allée du jardin.
Trabajó para fijar los ladrillos sueltos en el camino del jardín.
Cette entreprise produit des briques en béton recyclé pour les chantiers écologiques.
Esta empresa fabrica ladrillos de hormigón reciclado para proyectos de construcción ecológica.
La voûte du four à pain est recouverte de briques réfractaires très épaisses.
La bóveda del horno de pan está recubierta de gruesos ladrillos refractarios.
Ils ont placé les briques à fleur de terre pour stabiliser la terrasse.
Colocaron los ladrillos a ras de suelo para estabilizar la terraza.
Il a commencé à démolir le vieux mur, enlevant les briques.
Comenzó a derribar la pared vieja, quitando los ladrillos.
Nous devons mettre à plat les briques sur la table pour les mesurer.
Debemos poner los ladrillos planos sobre la mesa para medirlos.
Ils ont livré une tonne de briques pour construire la nouvelle école.
Entregaron una tonelada de ladrillos para construir la escuela nueva.
La brouette est déjà chargée de briques, il faudra faire plusieurs allers-retours.
La carretilla ya está cargada de ladrillos; habrá que hacer varios viajes.
Aligne les briques en longueur pour renforcer le mur porteur.
Alinea los ladrillos a lo largo para reforzar el muro de carga.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met briques: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! ça casse pas des briques exp.
no es gran cosa
"Son nouveau film, ça casse pas des briques, c'est plutôt décevant."
! ça ne casse pas des briques exp.
no es gran cosa
"Ce film, ça ne casse pas des briques, on s'ennuie."
! ne pas casser des briques v.
no ser nada del otro mundo
"Son dernier film ne casse pas des briques, c'est assez décevant."
! bouffer des briques v.
pasar hambre
"On bouffe des briques depuis trois jours, il faut faire les courses."
de briques rouges adj.
de ladrillo rojo
"Cette maison de briques rouges date du siècle dernier."
en briques rouges adj.
de ladrillo rojo
"La maison en briques rouges se trouve au coin de la rue."
fabrique de briques n.
fábrica de ladrillos
"La fabrique de briques emploie vingt ouvriers dans la région."
briques cuites n.
ladrillos cocidos
"Ils ont posé des briques cuites pour refaire le mur."
fabrication de briques n.
fabricación de ladrillos
"Cette usine se spécialise dans la fabrication de briques rouges."
four à briques n.
horno de ladrillos
"L'usine possède un grand four à briques pour sa production."
moule à briques n.
molde para ladrillos
"L'artisan utilise un moule à briques pour créer des briques uniformes."
pose de briques n.
colocación de ladrillos
"La pose de briques du mur extérieur a duré toute la journée."
presse à briques n.
prensa de ladrillos
"L'usine utilise une presse à briques pour produire des matériaux de construction."
terre à briques n.
tierra para ladrillos
"L'artisan a trouvé de la terre à briques de qualité près de la rivière."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor briques in het Frans
Suggesties
en briques rouges
2290
de briques rouges
1450
briques cuites
540
four à briques
400
pose de briques
260
en briques
+10k
mur de briques
5740
Resultaten: 6084. Exact: 6084. Verstreken tijd: 57 ms.
