Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bloquesnmpl
Vertaling van "bloques" in Frans
Mi hermanito adora jugar con sus coloridos bloques de construcción todas las tardes.
Mon petit frère adore jouer avec ses briques de construction colorées chaque après-midi.
Los niños comenzaron a amontonar sus bloques para construir una torre alta.
Les enfants ont commencé à empiler leurs cubes pour construire une grande tour.
Su actividad favorita en el preescolar era jugar con bloques de construcción.
Son activité préférée à la maternelle était de jouer avec des cubes de construction.
El corralito está lleno de bloques de espuma y algunos peluches de colores.
Le parc pour bébé est rempli de cubes en mousse et de quelques peluches colorées.
A los niños se les enseñó cómo guardar los bloques después de terminar de jugar.
On a appris aux enfants comment empiler les cubes après avoir fini de jouer.
La chatarra metálica procedente de los coches desmontados se prensa en grandes bloques.
Les chutes de métal provenant des voitures démontées sont compactées en gros cubes.
Apilar bloques con cuidado ayuda a los niños a desarrollar sus habilidades motoras.
Empiler des cubes avec soin aide les enfants à développer leur motricité.
El movimiento imprudente del niño llevó al volteo de la torre de bloques.
Le mouvement brusque de l'enfant a fait s'écrouler la tour de cubes.
El niño pequeño estaba a punto de caerse sobre sus bloques de juguete cuando lo atrapé.
Le bambin était sur le point de culbuter par-dessus ses cubes quand je l'ai rattrapé.
Los bloques de juguete apilados formaban una torre que llegaba hasta el techo.
Les cubes empilés formaient une tour qui atteignait le plafond.
El empujón juguetón fue suficiente para derribar la torre de bloques de construcción.
La poussée amusante a suffi à faire tomber la tour de cubes de construction.
El niño pequeño estaba jugando con bloques, construyendo una torre en la esquina.
Le bambin s'amusait avec des cubes, construisant une tour dans le coin.
El mecánico inmovilizó el coche con unos bloques antes de meterse debajo.
Le mécanicien a calé la voiture avec des blocs avant de passer dessous.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die bloques bevatten
diagrama de bloques nm.
diagramme de blocs
"L'ingénieur a dessiné un diagramme de blocs pour expliquer le circuit électronique."
bloques alimenticios nm.
cubes alimentaires
"Les poissons grignotent les cubes alimentaires."
cadena de bloques nf.
chaîne de blocs
"La chaîne de blocs permet de sécuriser les transactions de cryptomonnaies."
mampostería de bloques nf.
maçonnerie en blocs
"La maçonnerie en blocs permet de construire rapidement des murs solides."
organización por bloques nf.
organisation par blocs
"L'organisation par blocs facilite la gestion des projets complexes."
bloques de alimento nm.
cubes alimentaires
"Les poissons grignotent les cubes alimentaires."
bloques de poder nm.
groupes de pouvoir
"Dans l'entreprise, des groupes de pouvoir bloquent les réformes."
cifrado por bloques nm.
chiffrement par blocs
"Le chiffrement par blocs AES utilise des blocs de 128 bits."
chiffrement par bloc
"L'AES utilise un chiffrement par bloc de 128 bits."
transferencia por bloques nm.
transfert par blocs
"Le transfert par blocs améliore les performances du réseau."
sistema de bloques nm.
système de blocs
"Le système de blocs améliore les performances de lecture du disque dur."
polímero en bloques nm.
polymère à blocs
"Le polymère à blocs présente des propriétés mécaniques supérieures."
desprender bloques de hielo v.
vêler
"Le glacier vêle régulièrement des icebergs dans l'océan Arctique."
copolímero de bloques nm.
copolymère à blocs
"Ce copolymère à blocs présente des propriétés mécaniques remarquables."
de dos bloques adj.
bibloc
"Ce compresseur bibloc tient mieux dans la salle."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bloques in het Spaans
Suggesties
cadena de bloques
+10k
de dos bloques
830
bloques de hormigón
3480
bloques de piedra
3380
bloques de hielo
2280
Resultaten: 16348. Exact: 16348. Verstreken tijd: 53 ms.
