Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
budgets de programmes
Geflecteerde vorm van budget de programmes
Vertaling van "budgets de programmes" in Spaans
presupuestos por programas
presupuestos para programas
presupuestos de programas
Dans son précédent rapport (A/68/5/Add.), le Comité a constaté que certains bureaux de pays de l'UNICEF utilisaient les budgets de programmes pour financer les dépenses opérationnelles.
En su informe anterior (A/68/5/Add.), la Junta observó que algunas de las oficinas del UNICEF en los países utilizaban los presupuestos por programas para financiar los gastos operacionales.
Projet de présentation des budgets de programmes à imputer sur les fonds d'action générale (E/ICEF/1992/AB/L.)
Proyecto de formato para los presupuestos por programas de los fondos globales (E/ICEF/1992/AB/L.)
Rapport du CCQAB sur les budgets de programmes à imputer sur les fonds d'action générale (document E/ICEF/1993/AB/L.).
El informe de la CCAAP sobre los presupuestos para programas financiados con cargo a los fondos globales que figuran en el documento E/ICEF/1993/AB/L..
Les dépenses prévues pour 2008 s'élevaient au total à 1850900000 dollars, dont 1174200000 dollars au titre du budget-programme annuel et 676700000 dollars au titre de 27 budgets de programmes supplémentaires.
Los recursos necesarios para 2008 ascendieron en total a 1.850,9 millones de dólares de los EE.UU., que incluían 1.174,2 millones para el Presupuesto del Programa Anual y 676,7 millones para 27 presupuestos para Programas Suplementarios.
le montant des ressources publiques devant lui être affectées en identifiant celles prioritairement consacrées au développement des budgets de programmes,
el importe de los recursos públicos que se le asignen, identificando los dedicados principalmente al desarrollo de los presupuestos de programas,
De fait, le niveau des financements est resté à peu près le même de 1991 à 2006, et la légère augmentation en 2007 est venue pour l'essentiel des budgets de programmes supplémentaires.
En verdad, la financiación se mantuvo más o menos al mismo nivel entre 1991 y 2006, y el pequeño aumento registrado en 2007 se debe mayormente a los presupuestos de programas suplementarios.
Le secrétariat a accepté de présenter sous cette forme les recommandations concernant les budgets de programmes à imputer sur les fonds d'action générale.
La secretaría estuvo de acuerdo en presentar las recomendaciones sobre los presupuestos futuros de fondos globales atendiendo a esa recomendación.
En ce qui concerne l'alinéa a) du paragraphe 9 de la résolution 47/211, la question du dépassement des budgets de programmes et d'administration reste au premier rang des préoccupations de l'Administration de l'UNICEF.
En relación con el inciso a) del párrafo 9 de la resolución 47/211, el UNICEF sigue asignando una atención prioritaria a la cuestión de los gastos superiores a los previstos en sus presupuestos administrativo y de programas.
M. KALBITZER (Allemagne) dit que les documents relatifs aux budgets de programmes traitent de trois budgets différents : la clôture des comptes pour 1997, le budget pour 1998 avec ses révisions et le projet d'activités pour 1999.
El Sr. KALBITZER (Alemania) dice que los documentos del presupuesto por programas abarcan las actividades de tres presupuestos diferentes: el cierre de las cuentas de 1997, el presupuesto actual para 1998, con sus revisiones, y un proyecto de actividades para 1999.
BUDGETS DE PROGRAMMES A IMPUTER SUR LES FONDS
PRESUPUESTO PARA LOS PROGRAMAS FINANCIADOS CON
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor budgets de programmes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 49 ms.
