Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carenf
Vertaling van "care" in Spaans
Definitie
Le bonheur dans un métier du care découle souvent de l'aide apportée aux autres.
Encontrar la felicidad en una profesión de cuidado a menudo surge de ayudar a los demás.
Si une partie importante du travail de care est effectué de manière domestique, il peut également être rémunéré.
Si bien gran parte el trabajo de cuidado se realiza en el hogar, también puede realizarse spor un salario.
Elle est sur le quai de la care.
Ella está en el muelle de la atención.
Demandez à votre acheteur d'alesse online care si somatuline dépôt peut interagir avec des vidéos indifférentes que vous prenez.
Pregúntele a su proveedor de atención médica en línea de alesse si el depósito de somatulina puede interactuar con los videos indiferentes que toma.
Il a aussi un grand effet cosmétique, qui peut être utilisé comme skin care produits et comestibles.
También tiene un gran efecto cosmético, que puede utilizarse como productos para el cuidado de la piel y comestibles.
Ainsi, de l'avocat, le jeune homme de l'époque avait fini par écrire sur le livre de travail « animal care ».
Así, del abogado el joven en ese momento llegó a escribir en el libro de trabajo "cuidado de los animales".
Pour nous, "care", ce n'est pas seulement une partie du cœur de notre activité, c'est une valeur centrale qui exprime notre responsabilité envers les personnes et l'environnement.
Para nosotros, "cuidado" es algo más que una parte de nuestro negocio principal - es un valor fundamental que demuestra nuestra responsabilidad con las personas y el medio ambiente.
Cette conférence-débat en deux tables rondes discutera des femmes au travail, de leur assignation aux activités de « care », sous-payées et précarisées, et aussi de leurs luttes sur le terrain en faveur de la justice sociale.
Esta conferencia-debate de dos mesas redondas discutirá sobre las mujeres en el trabajo, su asignación a actividades de cuidado mal remuneradas y precarias, y sus luchas en el terreno por la justicia social.
Prendre soin de l'homme, de l'animal et de la planète, ou « care » en anglais est un aspect important de la chaine biologique.
El cuidado de los seres humanos, los animales y el planeta, o el «cuidado» es un aspecto importante de la cadena biológica.
Le travail non payé peut inclure le travail domestique, le travail du care, l'autoproduction, le travail non payé pour le marché, et le travail volontaire.
El trabajo no remunerado puede incluir el trabajo doméstico, el trabajo de cuidado, el trabajo de subsistencia, mercado de trabajo no remunerado y el trabajo voluntario.
Ethan nécessite apparemment autour de l'horloge care - traitement médical, de la parole et de la thérapie du langage.
Ethan aparentemente necesita de cuidado las 24 horas terapia médica, terapia del habla y del lenguaje.
Malgré sa contribution au fonctionnement des ménages et à l'économie nationale, le travail domestique se situe à l'extrémité inférieure de l'économie du care, avec des heures de travail parmi les plus longues et des salaires très bas.
Pese a sus contribuciones a los hogares y las economías nacionales, el trabajo doméstico se sitúa en el extremo inferior de los trabajadores de la economía del cuidado, ya que las jornadas de trabajo son muy largas y los salarios muy bajos.
L'écart au niveau de la répartition des tâches ménagères ne s'est pas encore réduit de façon substantielle. Dans notre société, les femmes assument presque tout le rôle du « care » sans reconnaissance pour leur travail.
No se ha modificado sustancialmente la división de trabajo en el hogar; las mujeres asumen casi todo el cuidado sin un reconocimiento por ello.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor care in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3072. Exact: 3072. Verstreken tijd: 57 ms.
