Le naufrage du vieux cargo a été provoqué par une violente tempête nocturne.
El hundimiento del viejo carguero fue provocado por una violenta tormenta nocturna.
Il a regardé le capitaine amarrer avec expertise le grand cargo.
Él observó cómo el capitán amarraba hábilmente el gran carguero.
Les remorqueurs assistaient la manœuvre alors qu'ils se préparaient à accoster le cargo.
Los remolcadores asistieron mientras se preparaban para atracar el buque de carga.
La cargaison a été déchargée du cargo amarré en un temps record.
Le cargo est resté bloqué en pleine mer après une panne totale de moteurs.
El carguero quedó inmovilizado mar adentro tras una avería total de los motores.
Après la tempête, l'armateur a payé les réparations du cargo sans hésiter.
Tras la tormenta, el naviero pagó sin dudarlo las reparaciones del carguero.
Le sous-marin a réussi à faire couler le vieux cargo ennemi près de la côte.
El submarino logró hundir el viejo carguero enemigo cerca de la costa.
On a demandé à un pilote local de piloter le cargo jusqu'au quai principal.
Pidieron a un práctico local que guiara el carguero hasta el muelle principal.
Le film montrait une torpille téléguidée poursuivant un cargo à travers l'océan.
La película mostraba un torpedo teledirigido persiguiendo a un carguero a través del océano.
Les marchandises déjà à terre seront chargées en dernier sur le cargo.
La mercancía que ya está en tierra se cargará la última en el carguero.
Le bateau pirate encercla le cargo lent, prêt à voler toutes les caisses précieuses.
El barco pirata rodeó al lento carguero, listo para robar todas las valiosas cajas.
Une flottille de petits navires militaires escortait le cargo à travers le détroit.
Una flotilla de pequeñas naves militares escoltaba al carguero a través del estrecho.
De grosses vagues pourraient facilement couler le vieux cargo au large des côtes.
Las fuertes olas podrían fácilmente hundir el viejo carguero cerca de la costa.