Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "casses" in Spaans
Si tu casses cette fenêtre, la réparation va te revenir cher.
Si rompes esa ventana, la reparación te va a salir cara.
Si tu le casses, tu devras assumer les frais de réparation.
Si lo rompes, deberás asumir el costo de las reparaciones.
On contrôle toujours l'emballement des bouteilles en verre pour éviter les casses pendant le transport.
Siempre se revisa el embalaje de las botellas de vidrio para evitar roturas durante el transporte.
Bernard se bat chaque jour contre les éléments, les casses matérielles.
Bernard lucha cada día contra los elementos, las roturas de material.
Tu casses l'écran neuf en deux jours, c'est du beau, franchement.
Rompes la pantalla nueva en dos días, muy bonito, francamente.
Cela aide également à réduire les casses dans le cas de petits impacts.
También ayuda a reducir la rotura en el caso de pequeños impactos.
Tu casses les barres, sautes trop loin, creuses des trous...
Rompes barras, saltas sobre la pista, cavas agujeros en el suelo...
Et quand il veut le protéger, tu lui casses le bras.
Y, cuando se lo protege, le rompes el brazo.
Mais quand tu casses quelque chose. il faut le dire.
Pero cuando rompes algo de alguien más, debes decírselo.
Pour que tu ne me le casses pas sur la tête.
Así no me golpeas y lo rompes en mi cabeza.
Tu casses la vitre, ça déclenche une alarme silencieuse.
Si rompes el cristal, se activa una alarma silenciosa.
Elle a préféré des plats incassables pour ses enfants afin de prévenir les casses accidentelles.
Ella prefería platos irrompibles para sus hijos para evitar roturas accidentales.
C'est pas grave si tu casses ce verre, on en a plein d'autres.
No es para tanto si rompes ese vaso, tenemos muchos más.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met casses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor casses in het Frans
Suggesties
Resultaten: 705. Exact: 705. Verstreken tijd: 34 ms.
