Mon grand-père descend chaque matin au cellier pour choisir une bonne bouteille de vin.
Mi abuelo baja cada mañana a la despensa para escoger una buena botella de vino.
Ils ont rangé le cubi de lessive dans le cellier, à côté des produits ménagers.
Guardaron el cubo de detergente en la despensa, junto a los productos de limpieza.
Villa composée de grand sous-sol garage et cellier, dispose d'une toilette.
Villa compuesta de gran sótano para garaje y trastero, tiene un aseo.
Le patio avec son cellier peut être aménagé en chambre supplémentaire.
El patio con trastero se podría convertir en otro dormitorio adicional.
Ils ont cassé une bordelaise en déplaçant les caisses de vin dans le cellier.
Romperon una botella bordelesa al mover las cajas de vino en la bodega.
Le cellier voûté gardait une température fraîche, idéale pour conserver les bouteilles de vin.
La bodega abovedada mantenía una temperatura fresca, ideal para conservar las botellas de vino.
Nous avons ouvert un fromage de garde oublié au cellier, il était encore meilleur.
Abrimos un queso de guarda que habíamos olvidado en la despensa y estaba aún más rico.
Y a des biscuits dans le cellier, mais deux, pas plus.
Hay galletas en la despensa, pero solo dos, señor.
Je l'ai vu dans le cellier avec le coach de gymnastic.
Le vi en la despensa con el entrenador de gimnasia.
À côté du cellier, la réserve servait d'espace de stockage douillet.
Junto a la despensa, la alacena servía como un acogedor espacio de almacenamiento.
Ils n'ont même pas assez d'hommes pour attaquer un cellier.
Sumados no tienen la cantidad suficiente de hombres para asaltar una despensa.
La prochaine visite guidée du cellier commencera dans deux minutes.
La próxima visita a la bodega... comienza en dos minutos.
Pareil pour le pistolet que tu gardes dans le cellier.
Lo mismo con la segunda pistola que guardas en la despensa.