Download for Windows Premium
Publiciteit
cellulesnfpl
Les médecins utilisent les rayons gamma pour détruire certaines cellules cancéreuses très résistantes.
Los médicos utilizan los rayos gamma para destruir ciertas células cancerosas muy resistentes.
Le corps humain est composé de billions de cellules travaillant ensemble.
El cuerpo humano está formado por billones de células trabajando juntas.
Le laboratoire doit prélever plusieurs cellules pour faire des tests génétiques.
El laboratorio tiene que extraer varias células para hacer pruebas genéticas.
Les scientifiques ont découvert une nouvelle molécule capable de détruire certaines cellules cancéreuses.
Los científicos han descubierto una nueva molécula capaz de destruir ciertas células cancerosas.
Les médecins cherchent des médicaments favorisant l'inhibition de la croissance des cellules cancéreuses.
Los médicos buscan fármacos que favorezcan la inhibición del crecimiento de las células cancerosas.
Le biologiste observe les plantes au microscope pour comprendre comment leurs cellules se divisent.
El biólogo observa las plantas al microscopio para entender cómo se dividen sus células.
Le botaniste montra au microscope les cellules allongées qui composent le liber du chêne.
El botánico mostró al microscopio las células alargadas que forman el líber del roble.
La morphologie des cellules sanguines est analysée pour détecter certaines formes de leucémie.
La morfología de las células sanguíneas se analiza para detectar ciertos tipos de leucemia.
On a découvert un nouveau ferment capable de réparer certains dégâts causés aux cellules.
Se ha descubierto una nueva enzima capaz de reparar ciertos daños en las células.
Le biologiste utilise un traceur radioactif pour repérer les cellules cancéreuses dans le sang.
El biólogo utiliza un marcador radiactivo para localizar las células cancerosas en la sangre.
Le spécialiste explique que la moelle osseuse produit les cellules sanguines indispensables.
El especialista explica que la médula o sea produce las células sanguíneas indispensables.
Le botaniste a expliqué que le liège est composé de cellules mortes remplies d'air.
El botánico explicó que el corcho está formado por células muertas llenas de aire.
Pour identifier les cellules, le laboratoire applique un colorant spécial sur les échantillons.
Para identificar las células, el laboratorio aplica un colorante especial sobre las muestras.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met cellules: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

! cellules grises n.
materia gris
"Il faut faire travailler ses cellules grises pour résoudre ce problème."
amas de cellules n.
aglomerado de células
"L'embryon n'est d'abord qu'un simple amas de cellules."
ensemble de cellules n.
conjunto de células
"Le microscope révèle un ensemble de cellules dans cette goutte d'eau."
présence de cellules n.
presencia de células
"L'analyse révèle une présence de cellules anormales dans l'échantillon."
banque de cellules n.
banco de células
"La banque de cellules souches permet de traiter certaines maladies."
banque de cellules souches n.
banco de células madre
"La banque de cellules souches conserve le sang du cordon ombilical des nouveau-nés."
cancer du poumon à petites cellules n.
cáncer de pulmón de células pequeñas
"Le cancer du poumon à petites cellules progresse rapidement et nécessite un traitement urgent."
cellules pancréatiques n.
células pancreáticas
"Les cellules pancréatiques produisent l'insuline et les enzymes digestives."
culture de cellules n.
cultivo celular
"Les chercheurs utilisent la culture de cellules pour étudier les maladies."
trieur de cellules n.
separador celular
"Le trieur de cellules permet d'isoler les lymphocytes."
tumeur à cellules géantes n.
tumor de células gigantes
"Le patient souffre d'une tumeur à cellules géantes au genou."
carcinome rénal à cellules claires n.
carcinoma de células claras de riñón
"Le patient a été diagnostiqué avec un carcinome rénal à cellules claires."
bibliothèque de cellules n.
biblioteca de celdas
"L'ingénieur utilise une bibliothèque de cellules pour son nouveau processeur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor cellules in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 50070. Exact: 50070. Verstreken tijd: 68 ms.