Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cervicale
Vertaling van "cervicale" in Spaans
Definitie
Le chirurgien a soigneusement protégé l'atlas pendant l'intervention sur la colonne cervicale.
El cirujano protegió cuidadosamente el atlas durante la intervención en la columna cervical.
La guérison de la zone cervicale nécessite souvent des exercices spécifiques de kinésithérapie.
La recuperación de la zona cervical a menudo requiere ejercicios específicos de fisioterapia.
Entorse cervicale, fracture incomplète de la clavicule gauche.
Esguince en vértebra cervical, fractura parcial de la clavícula izquierda.
Cou sectionné à la quatrième cervicale, jusqu'aux cordes vocales.
El cuello fue cortado en torno a la cuarta vértebra cervical, a través de las cuerdas vocales.
Le livre décrivait en détail l'anatomie de la région cervicale.
El libro discutía la anatomía del cuello con gran detalle.
Elle est obtenue à partir des muscles de la région cervicale supérieure.
Se obtiene a partir de los músculos de la región cervical superior.
La tête a été coupée entre la première et la seconde vertèbre cervicale.
Su cabeza fue seccionada entre la primera y... segunda vértebra cervical.
Il est également possible que la dystonie cervicale s'aggrave après l'injection.
Es posible que la distonía cervical empeore después de haber recibido la inyección.
Ce modèle de crâne est monté de manière flexible sur une colonne cervicale.
Este modelo de cráneo está montado de manera flexible en una columna cervical.
La moelle épinière est épaissie dans la région cervicale et lombaire.
La médula espinal está engrosada en la región cervical y lumbar.
La base de son crâne est complètement déconnectée de sa première vertèbre cervicale.
La parte trasera del cráneo está totalmente desconectado de la primera vértebra cervical.
Sa colonne cervicale a été fracturée et sa moelle épinière endommagée.
Tiene la columna cervical fracturada y la médula espinal dañada.
La brosse cervicale remplace le coton-tige traditionnel et d'autres appareils.
El cepillo cervical reemplaza el hisopo de algodón tradicional y otros aparatos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cervicale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
entorse cervicale n.
latigazo cervical
"Il a eu une entorse cervicale après l'accident de voiture."
artère cervicale n.
arteria cervical
"Le médecin a examiné l'artère cervicale du patient."
arthrose cervicale n.
artrosis cervical
"Le médecin a diagnostiqué une arthrose cervicale à ma grand-mère."
cape cervicale n.
capuchón cervical
"La cape cervicale doit être posée par un médecin lors de la première utilisation."
colonne cervicale n.
columna cervical
"Le médecin examine sa colonne cervicale après l'accident."
côte cervicale n.
costilla cervical
"Le patient présente une côte cervicale qui comprime les nerfs."
douleur cervicale n.
dolor cervical
"Elle souffre d'une douleur cervicale depuis qu'elle travaille sur ordinateur."
glaire cervicale n.
moco cervical
"La glaire cervicale devient plus fluide pendant l'ovulation."
grossesse cervicale n.
embarazo cervical
"La grossesse cervicale nécessite une intervention médicale urgente."
lordose cervicale n.
lordosis cervical
"La lordose cervicale permet la mobilité de la tête."
méthode de la glaire cervicale n.
método del moco cervical
"Elle utilise la méthode de la glaire cervicale pour éviter une grossesse."
moelle cervicale n.
médula cervical
"Une lésion de la moelle cervicale peut paralyser les bras."
vertèbre cervicale n.
vértebra cervical
"La première vertèbre cervicale s'appelle l'atlas."
algie cervicale n.
cervicalgia
"Elle souffre d'une algie cervicale après son accident de voiture."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cervicale in het Frans
Suggesties
colonne cervicale
1370
cape cervicale
210
Resultaten: 724. Exact: 724. Verstreken tijd: 39 ms.
