Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
citernenf
View images
Vertaling van "citerne" in Spaans
Definitie
View images
Ils ont augmenté le rythme de pompage pour vider la citerne avant l'orage annoncé.
Aumentaron el ritmo de bombeo para vaciar la cisterna antes de la tormenta anunciada.
Nous avons installé un trop-plein sur la citerne afin d'évacuer l'eau en excès.
Hemos instalado un rebosadero en la cisterna para desaguar el exceso de agua.
Après l'accident, le scientifique a analysé la citerne fissurée.
Después del accidente, el científico analizó el tanque dañado.
Les munitions sont disposées sous le dôme du corps de la citerne.
La munición está dispuesta debajo de la cúpula del cuerpo del tanque.
Grâce à la citerne enterrée, ils arrosent le potager sans utiliser l'eau du réseau.
Gracias al aljibe enterrado, riegan el huerto sin usar agua de la red.
Pendant l'été, il contrôle chaque semaine le niveau d'eau dans la citerne familiale.
En verano, revisa cada semana el nivel de agua del aljibe familiar.
Ils ont installé une nouvelle trappe de vidange sous la citerne enterrée.
Instalaron una nueva tapa de registro de vaciado bajo la cisterna enterrada.
Le réservoir d'eau de la citerne doit être nettoyé chaque année pour éviter les bactéries.
El depósito de agua de la cisterna debe limpiarse cada año para evitar bacterias.
La mise à sec de cette citerne rouillée prendra plus de temps que prévu.
Vaciar por completo esta cisterna oxidada llevará más tiempo del previsto.
Les techniciens remplissent la citerne souterraine avec un camion spécialisé venu de la raffinerie.
Los técnicos llenan la cisterna subterránea con un camión especializado que viene de la refinería.
Les ouvriers sacièrent la soif à la citerne installée près du chantier poussiéreux.
Los obreros saciaron la sed en la cisterna instalada junto a la polvorienta obra.
Chaque matin, il vient puiser de l'eau dans la grande citerne du village.
Cada mañana viene a sacar agua de la gran cisterna del pueblo.
Il a une grande citerne où l'eau de pluie est recueillie.
Tiene una cisterna grande donde se recoge el agua de la lluvia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of citerne
cisterna
aljibe
cisterna
tanque
camión cisterna
Uitdrukkingen met citerne: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
avion-citerne n.
avión cisterna
"L'avion-citerne a largué 6000 litres d'eau sur le feu de forêt."
bateau-citerne n.
buque cisterna
"Le bateau-citerne a livré du pétrole au port de Marseille."
camion-citerne n.
camión cisterna
"Le camion-citerne livre du carburant à la station-service."
navire-citerne n.
buque cisterna
"Le navire-citerne a livré sa cargaison de pétrole au port."
remorque-citerne n.
remolque cisterna
"Le camion tractait une remorque-citerne remplie de carburant."
wagon-citerne n.
vagón cisterna
"Le wagon-citerne transportait du pétrole vers la raffinerie."
citerne de transport n.
cisterna de transporte
"La citerne de transport d'essence s'est arrêtée à la station-service."
citerne de ballast n.
tanque de lastre
"Le sous-marin utilise ses citernes de ballast pour plonger."
chaland-citerne n.
gabarra cisterna
"Le chaland-citerne transporte du pétrole sur le fleuve."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor citerne in het Frans
Suggesties
camion-citerne
5580
navire-citerne
980
camion citerne
790
bateau-citerne
680
wagon-citerne
500
avion-citerne
440
remorque-citerne
250
Resultaten: 1526. Exact: 1526. Verstreken tijd: 38 ms.
