Le parti est tombé sous la coupe d'une petite clique très influente.
El partido quedó bajo el yugo de una pequeña camarilla muy influyente.
Hollandouille et sa clique ne savent plus quoi faire pour détruire le pays.
Hollandouille y su camarilla no saben qué hacer para destruir el país.
Elle a trouvé du réconfort en faisant partie de la clique pendant ses années universitaires.
Encontró consuelo al formar parte de la pandilla durante sus años universitarios.
Mais le juge suprême Scalia et sa clique ne jugent pas cette affaire.
Pero el juez supremo Scalia y su camarilla no juzga este asunto.
Le nouveau élève a rapidement trouvé sa clique parmi les joueurs de basket.
El alumno nuevo encontró rápido su grupito entre los jugadores de baloncesto.
On dirait que la clique des musiciens ne parle jamais aux autres élèves.
Parece que el grupito de los músicos nunca habla con los demás alumnos.
Il préfère avoir deux bons amis plutôt qu'une grande clique bruyante.
Prefiere tener dos buenos amigos antes que un gran grupito ruidoso.
Il passe toutes ses pauses avec la même clique au fond de la cour.
Pasa todos sus recreos con el mismo grupito al fondo del patio.
Elle clique sur j'aime dès que son influenceuse préférée publie quelque chose.
Ella hace clic en me gusta en cuanto su influencer favorita publica algo.
Je clique sur j'aime quand je veux garder une publication dans mes favoris.
Hago clic en me gusta cuando quiero guardar una publicación en mis favoritos.
Au lycée, j'ai rejoint une clique de passionnés de cinéma indépendant.
En el instituto me uní a un grupito de aficionados al cine independiente.
Quand je vois une photo touchante, je clique sur j'aime immédiatement.
Cuando veo una foto conmovedora, hago clic en me gusta de inmediato.
Place le curseur sur le bouton bleu, ensuite clique pour valider ton choix.
Coloca el cursor sobre el botón azul y luego haz clic para confirmar tu elección.