Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coiffures
Geflecteerde vorm van coiffure
Vertaling van "coiffures" in Spaans
peinados
cortes de pelo
cabello
estilos
hairstyles
sombreros y demás tocados
peluquería
looks
artículos de sombrerería
estilismos
Je grimace souvent devant le miroir en essayant de nouvelles coiffures.
A menudo hago muecas en el espejo cuando pruebo nuevos peinados.
Le groupe de seniors avait un look diversifié avec leurs coiffures poivre et sel.
El grupo de ancianos tenía un aspecto diverso con sus peinados sal y pimienta.
Les nouvelles coiffures aident à donner du style à leur apparence, les rendant plus fraîches.
Los nuevos cortes de pelo ayudan a mejorar su aspecto, haciéndolos sentir más frescos.
Il y a de différentes méthodes pour la création de coiffures frisées.
Hay métodos diferentes para la creación de cortes de pelo rizados.
Elle a ri en feuilletant de vieux magazines montrant ses jours de coiffures volumineuses.
Se rió mientras hojeaba viejas revistas que mostraban sus días de cabello voluminoso.
Tous les mannequins ont défilé sur le podium avec des coiffures impeccables.
Todas las modelos caminaron por la pasarela con peinados perfectamente arreglados.
Sa grand-mère lui a raconté des histoires sur les coiffures boule originales de sa jeunesse.
Su abuela compartió historias sobre los peinados colmena originales de su juventud.
Le coiffeur a habilement utilisé de la laque pour créer des coiffures défiant la gravité.
El estilista usó hábilmente el fijador para crear peinados que desafiaban la gravedad.
Certaines coiffures ont tendance à passer de mode, laissant place à de nouvelles tendances.
Algunos peinados tienden a quedarse obsoletos, dando lugar a nuevas tendencias.
Elle s'amuse souvent à essayer différentes coiffures quand elle se prépare pour un événement.
A menudo juega con diferentes peinados cuando se prepara para un evento.
À la fête, plusieurs filles arboraient des chignons tendance avec différentes coiffures.
En la fiesta, varias chicas lucieron moños de moda con diferentes peinados.
De coiffures à chaussures, vous avez une totale liberté de choix.
Desde peinados a los zapatos, usted tiene total libertad de elección.
Jessica et son cousin étaient très ravis avec leurs nouvelles coiffures courtes.
Jessica y su primo estaban muy encantados con sus nuevos peinados cortos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met coiffures: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
coiffure à la garçonne n.
corte a lo garçon
"Elle portait une coiffure à la garçonne typique de l'époque."
de coiffure adj.
capilar
"Elle a acheté de nouveaux produits de coiffure pour ses cheveux bouclés."
produits de coiffure n.
productos para el cabello
"Elle achète ses produits de coiffure dans une pharmacie spécialisée."
salon de coiffure n.
peluquería
"Elle a pris rendez-vous au salon de coiffure pour se faire couper les cheveux."
coiffure au bol n.
corte de tazón · corte tipo tazón
"Pierre a une coiffure au bol depuis qu'il est petit."
coiffure bouclée n.
peinado rizado
"Elle a choisi une coiffure bouclée pour son mariage."
style de coiffure n.
peinado
"Elle a changé de style de coiffure pour son mariage."
appareil de coiffure n.
aparato de peluquería
"Elle utilise son appareil de coiffure pour lisser ses cheveux chaque matin."
coiffure afro n.
peinado afro · afro
"Elle porte une magnifique coiffure afro qui met en valeur ses traits."
coiffure en dégradé n.
corte en capas · corte degradado
"Elle a demandé une coiffure en dégradé pour avoir plus de volume."
fauteuil de coiffure n.
silla de peluquería
"Elle s'installe confortablement dans le fauteuil de coiffure."
ciseaux de coiffure n.
tijeras de peluquería
"Le coiffeur utilise ses ciseaux de coiffure pour faire une coupe précise."
coiffure banane n.
peinado banana
"Elle portait une coiffure banane typique des années cinquante."
coiffure de protection n.
casco de protección
"Les ouvriers portent une coiffure de protection sur le chantier."
haute coiffure n.
alta peluquería
"Elle travaille dans la haute coiffure pour les défilés parisiens."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor coiffures in het Frans
Suggesties
belles coiffures
430
Resultaten: 1611. Exact: 1611. Verstreken tijd: 39 ms.
