Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cabellonm
Vertaling van "cabello" in Frans
Este peluquero recomienda un producto natural para nutrir el cabello muy dañado.
Ce coiffeur recommande un produit naturel pour nourrir les cheveux très abîmés.
Su cabello empezó a ponerse cano después de años de duro trabajo.
Ses cheveux ont commencé à grisonner après des années de travail acharné.
El cabello encrespado puede hacer una declaración audaz sobre la personalidad de uno.
Une chevelure volumineuse peut faire une déclaration audacieuse sur la personnalité de quelqu'un.
Van a lavar con un champú especial para proteger el cabello teñido.
Ils vont laver avec un shampoing spécial afin de protéger les cheveux colorés.
La trenza de su cabello se deshizo durante el trayecto en autobús.
La tresse de ses cheveux s'est défait pendant le trajet en bus.
Deberías arreglarte el pelo, tu cabello está realmente demasiado largo ahora.
Tu devrais te faire coiffer, tes cheveux sont vraiment trop longs maintenant.
Mi abuela colocaba el cabello de ángel sobre el árbol con mucho cuidado.
Ma grand-mère étalait les cheveux d'ange sur le sapin avec précaution.
Prefiere el cabello de ángel a las pastas más gruesas en sus sopas.
Il préfère les cheveux d'ange aux pâtes plus épaisses dans ses potages.
Su traje de escena incluía un enorme plumaje azul sujeto en el cabello.
Son costume de scène incluait un énorme plumage bleu fixé dans ses cheveux.
La estilista rociaba el cabello de su cliente para lograr el peinado perfecto.
La coiffeuse vaporisait les cheveux de sa cliente pour obtenir le style parfait.
Su cabello marrón amarillento brillaba suavemente bajo la luz de la lámpara.
Ses cheveux brun jaunâtre brillaient doucement sous la lumière de la lampe.
Su cabello trenzado atrapaba la luz del sol, brillando con reflejos dorados.
Ses cheveux torsadés captaient la lumière du soleil, scintillant de reflets dorés.
El restaurante sirve una crema de verduras adornada con cabello de ángel delicado.
Le restaurant sert un potage de légumes garni de cheveux d'ange délicats.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die cabello bevatten
raya del cabello nf.
raie de cheveux
"Elle fait toujours sa raie de cheveux sur le côté gauche."
toalla para el cabello nf.
serviette à cheveux
"Elle a mis sa serviette à cheveux après sa douche."
de cabello castaño adj.
aux cheveux bruns
"La femme aux cheveux bruns sourit à son voisin."
mechón de cabello fino nm.
brin de cheveux
"Elle a trouvé un brin de cheveux sur son oreiller ce matin."
cabello enredado nm.
cheveux emmêlés
"Ses cheveux emmêlés nécessitaient beaucoup de patience pour être démêlés."
cabello despeinado nm.
cheveux en désordre
"Ses cheveux en désordre lui donnaient un air négligé."
cera para el cabello nf.
cire pour cheveux
"Il utilise de la cire pour cheveux pour donner du volume à sa coiffure."
tinte de cabello nf.
coloration des cheveux
"Elle a fait une coloration des cheveux chez le coiffeur."
laca para el cabello nf.
laque
"Elle vaporise de la laque pour tenir sa coiffure."
línea del cabello nf.
ligne des cheveux
"Sa ligne des cheveux commence à reculer avec l'âge."
alisar el cabello v.
lisser les cheveux
"Elle va lisser les cheveux de sa cliente avec un fer."
espuma para el cabello nf.
mousse pour cheveux
"Elle utilise de la mousse pour cheveux avant de se coiffer."
productos para el cabello nm.
produits de coiffure
"Elle achète ses produits de coiffure dans une pharmacie spécialisée."
lavado de cabello nm.
shampooing
"Elle fait un shampooing tous les deux jours pour garder ses cheveux propres."
cabello bonito nm.
beaux cheveux
"Elle a de beaux cheveux qui brillent au soleil."
hebra de cabello nm.
brin de cheveux
"Elle a trouvé un brin de cheveux sur son oreiller ce matin."
cabello rubio nm.
cheveux blonds
"Elle a de magnifiques cheveux blonds qui brillent au soleil."
cabello de ángel nm.
cheveux d'ange
"Les cheveux d'ange donnent un aspect féerique au sapin de Noël."
cabello entrecano nm.
cheveux poivre et sel
"Mon père a maintenant des cheveux poivre et sel très élégants."
coloración del cabello nf.
coloration des cheveux
"Elle a fait une coloration des cheveux chez le coiffeur."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor cabello in het Spaans
Suggesties
cuidado del cabello
8180
la caída del cabello
6830
corte de cabello
5320
secador de cabello
2850
línea del cabello
1550
pérdida de cabello
+10k
Resultaten: 37932. Exact: 37932. Verstreken tijd: 65 ms.
