Hotte équipée d'ovale réglable, étroitement adjacente à la collerette.
Capucha equipada con óvalo ajustable, estrechamente adyacente al collar.
Une collerette de feuilles garnit l'espace inférieur de la corbeille.
Un collar de hojas adorna el espacio inferior de la canasta.
J'enfile ma tenue de combat et je vire cette collerette.
Hora de ponerme mi traje de batalla y quitarme este cuello.
Les personnages espagnols portent souvent une large collerette exagérée.
Los caracteres españoles a menudo usan un cuello grande y exagerado.
Les lézards déploient leur collerette quand ils ont peur.
Y yo pensaba que los lagartos mostraban su collar cuando tienen miedo.
La face inférieure de la collerette est fabriquée en laiton chainmail.
El lado inferior del collar está hecho de cota de malla de latón.
Remarquez sur la collerette les empreintes de vascularisation.
Observe en el collar las impresiones de vascularización.
Non... la collerette sur son chemisier.
No... en el cuello de su camisa.
La collerette, c'est pour l'empêcher de lécher ses cicatrices?
Bonito póster ¿El cuello es para evitar que se lama los puntos?
La collerette percée accueille quatre vis qui relient la bride au support fixe.
La abrazadera perforada lleva cuatro tornillos que unen la brida al soporte fijo.
La collerette de son chemisier est trop serrée, elle gêne ses mouvements.
La cuellera de su blusa está demasiado ajustada y le limita los movimientos.
La couturière a remplacé la vieille collerette par une nouvelle en coton tout doux.
La modista sustituyó la vieja cuellera por una nueva de algodón muy suave.
Cette collerette réglable permet d'assembler la roue dentée au reste de l'axe.
Esta abrazadera ajustable permite montar la rueda dentada en el resto del eje.