Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
colliernm
View images
Vertaling van "collier" in Spaans
Definitie
View images
Elle est fâchée contre sa sœur qui a cassé son collier préféré.
Ella está enfadada con su hermana, que rompió su collar favorito.
Elle a payé très cher ce collier, c'est un bijou unique.
Ella pagó un dineral por ese collar, es una joya única.
Le mécanicien ajoute un collier métallique pour maintenir ensemble les tuyaux du moteur.
El mecánico añade una abrazadera metálica para mantener juntos los tubos del motor.
Elle a hérité d'un collier ancien avec un gros saphir au centre.
Ella heredó un collar antiguo con un gran zafiro en el centro.
La chaîne de mon collier s'emmêlait quand je la rangeais sans précaution.
La cadena de mi collar solía enredarse cuando la guardaba sin cuidado.
Je dois acheter un fil très fin pour réparer ce collier délicat.
Tengo que comprar un hilo muy fino para arreglar este collar tan delicado.
Ce collier en argent est décoré d'un saphir entouré de minuscules diamants.
Este collar de plata está adornado con un zafiro rodeado de diminutos diamantes.
Ma belle-mère m'a offert un joli collier pour notre anniversaire de mariage.
Mi suegra me regaló un bonito collar por nuestro aniversario de boda.
Sur la photo, son collier éblouissant se détache et capte l'œil.
En la foto, su deslumbrante collar destaca y captura la mirada.
Elle portait un collier avec un pendentif étoilé autour du cou.
Llevaba al cuello un collar con un colgante en forma de estrella.
Son collier s'est détaché et se trouve enfoui dans le sable du rivage.
Su collar se soltó y quedó enterrado en la arena de la orilla.
Elle porte un collier factice, mais de loin on dirait de véritables diamants.
Lleva un collar falso, pero de lejos parece de diamantes auténticos.
Le collier argenté que tu portes capte la lumière et brille de mille reflets.
El collar plateado que llevas puesto capta la luz y desprende mil destellos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of collier
collar
collar
collar
collarino
Uitdrukkingen met collier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! ne pas être franc du collier v.
no ser honrado · no ser sincero
"Il ne faut pas lui faire confiance, il n'est pas franc du collier."
reprendre le collier v.
retomar el trabajo
"Après ses vacances, il va reprendre le collier lundi matin."
coup de collier n.
esfuerzo extra
"Il faut donner un coup de collier pour finir ce projet à temps."
! donner un coup de collier v.
dar un empujón final
"Il va falloir donner un coup de collier pour finir ce projet à temps."
franc du collier adj.
valiente · independiente
"Marie est franche du collier, elle dit toujours ce qu'elle pense."
mettre un coup de collier v.
dar un empujón · hacer un esfuerzo extra
"Il faut mettre un coup de collier pour finir ce projet à temps."
! pas franc du collier adj.
deshonesto · poco honesto
"Je me méfie de lui, il n'est pas franc du collier."
supplice du collier n.
suplicio del collar
"Le supplice du collier était une pratique barbare utilisée dans certains conflits."
collier de chien n.
collar de perro
"Le collier de chien rouge porte une médaille avec son nom."
collier de fleurs n.
guirnalda de flores
"Elle portait un magnifique collier de fleurs lors de la fête hawaïenne."
collier de perles n.
collar de perlas
"Elle porte un magnifique collier de perles pour la cérémonie."
collier métallique n.
collar metálico
"Elle porte un magnifique collier métallique en argent pour la soirée."
collier pour chien n.
collar para perro
"Le collier pour chien porte le nom et l'adresse du propriétaire."
à collier adj.
con collar
"Le chien à collier rouge appartient à ma voisine."
collier de barbe n.
barba de candado
"Il porte un collier de barbe qui lui donne un look moderne."
collier électronique n.
collar eléctrico
"Le vétérinaire déconseille l'usage du collier électronique pour éduquer le chiot."
collier ras-de-cou n.
gargantilla
"Elle portait un élégant collier ras-de-cou en perles noires."
collier rigide n.
collar rígido
"Elle portait un collier rigide en or qui brillait sous les lumières."
collier de fer n.
collar de hierro
"Le chien porte un collier de fer pour ne pas s'échapper."
ours à collier du Tibet n.
oso del Himalaya · oso negro asiático
"L'ours à collier du Tibet vit dans les montagnes himalayennes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor collier in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10026. Exact: 10026. Verstreken tijd: 43 ms.
