Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comme aucune
Geflecteerde vorm van comme aucun
Vertaling van "comme aucune" in Spaans
Le monde animique fut négligé et caché comme aucune chose.
El mundo anímico fue desatendido y escondido como ninguna cosa.
Elle m'a défié comme aucune femme auparavant.
Me desafió como ninguna mujer lo había hecho antes.
Cette guerre allait être différente, menée comme aucune auparavant.
Ésta sería una guerra diferente, que se lucharía como ninguna otra.
À travers la souffrance, vous êtes partie comme aucune mère ne l'a jamais été.
A través del sufrimiento te has ido como ninguna madre lo hizo.
L'annihilation est comme aucune punition du tout.
La aniquilación es como ningún castigo en absoluto.
Il ya une liste de l'interdiction, ce qui est nécessaire de se rappeler, comme aucune connaissance n'est pas libre... vous savez.
Hay una lista de la prohibición, que es necesario recordar, como ningún conocimiento no es libre... ya sabes.
Ce n'est pas un zéro ou un blanc ou une « chaîne vide » et ne se comporte pas comme aucune de ces valeurs.
No es cero o blanco o una "cadena vacía" y no se comporta como ninguno de estos valores.
Juste comme aucune chose vivante ne peut survivre sans eau, un homme avec l'esprit, l'âme, et le corps devrait être fourni d'eau spirituelle pour survivre.
Así como ninguna cosa viviente puede sobrevivir sin agua, un hombre con espíritu, alma y cuerpo debe recibir el agua espiritual para poder sobrevivir.
Rechercher l'ouverture culturelle, la relation interprofessionnelle entre les sciences dites techniques et les sciences humaines et sociales, promouvoir la capacité de dialogue et le désir de comprendre qu'aucune frange du savoir, comme aucune frange culturelle n'est éloignée ou étrangère à l'ensemble.
Buscar la apertura cultural, la relación interprofesional entre las llamadas ciencias técnicas y las ciencias sociales, promover la capacidad de dialogo y el deseo de comprender que ninguna orilla del saber, como ninguna orilla cultural, está alejada ni es ajena a la totalidad.
Mais comme aucune des deux équipes n'a pu développer d'opportunités convaincantes en première mi-temps, il n'ya pas eu la moindre idée de 0 : 0 dans les cabines.
Pero como ninguno de los equipos pudo desarrollar oportunidades atractivas en la primera mitad, no tuvo ni idea de 0: 0 en las cabañas.
Cependant, comme aucune méthode de transmission par Internet ni aucune méthode de stockage électronique n'est entièrement sécuritaire, elle ne peut garantir leur sécurité absolue.
Así como ningún método de transmisión a través de el Internet, o método de almacenamiento electrónico es 100% seguro, no podemos garantizar su absoluta seguridad.
Cette noble plante de l'Olympe des dieux, comme aucune plante combine la puissance avec la productivité.
Esta planta encumbrada al Olimpo de los dioses, combina como ninguna la potencia con la productividad.
Le PRÉSIDENT dit que, comme aucune délégation n'a manifesté le désir de prendre la parole pour s'opposer à la motion de la Norvège, la Commission devra la mettre aux voix.
El PRESIDENTE dice que, como ninguna delegación ha pedido la palabra para hablar en contra de la propuesta de Noruega, invita a la Comisión Plenaria a que vote sobre ella.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor comme aucune in het Frans
Suggesties
Resultaten: 281. Exact: 281. Verstreken tijd: 126 ms.
