Le siège social sert d'adresse officielle pour toutes les communications juridiques.
El domicilio social sirve como dirección oficial para todas las comunicaciones legales.
Les experts en sécurité travaillent ensemble pour décrypter les communications des criminels.
Los expertos en seguridad trabajan juntos para descifrar las comunicaciones de los delincuentes.
Un grand centre de réception gère toutes les communications téléphoniques de la région.
Un gran centro de recepción gestiona todas las comunicaciones telefónicas de la región.
Un faisceau endommagé peut interrompre toutes les communications entre les deux bâtiments voisins.
Un haz dañado puede interrumpir todas las comunicaciones entre los dos edificios vecinos.
Au commissariat, l'agent d'accueil gère toutes les communications entrantes.
En la comisaría, el oficial de guardia gestiona todas las comunicaciones entrantes.
Ils ont développé une technologie anti-espion spécialement conçue pour les communications militaires secrètes.
Han desarrollado una tecnología antispyware diseñada específicamente para las comunicaciones militares secretas.
Ils ont engagé un expert pour saboter discrètement les communications de l'ennemi.
Contrataron a un experto para sabotear discretamente las comunicaciones del enemigo.
On m'a demandé d'utiliser un nom professionnel pour les communications d'affaires.
Me pidieron que usara un nombre profesional para las comunicaciones de negocios.
Le gouvernement a investi dans du matériel anti-espion pour sécuriser les communications diplomatiques sensibles.
El gobierno invirtió en equipos contra el espionaje para asegurar las comunicaciones diplomáticas sensibles.
Un travailleur autonome doit gérer ses propres horaires, factures et communications.
Un trabajador por cuenta propia debe gestionar sus propios horarios, facturas y comunicación.
Un faible débit en bauds peut considérablement ralentir les communications de données.
Un bajo índice de baudios puede ralentizar significativamente las comunicaciones de datos.
Notre équipe d'anti-espions surveille les communications des diplomates étrangers jour et nuit.
Nuestro equipo de contraespionaje vigila las comunicaciones de los diplomáticos extranjeros día y noche.
La tempête a perturbé les communications dans toute la région.
La tormenta causó problemas de comunicación en toda la región.